Once you log in, you can see the link to the Database in the top menu of the members home page.
Una vez en esa página, se puede ver el enlace a la base de datos en el menú superior de la página de "socios".
Mission critical transaction processing made effortless, the future of Database in the Cloud
Procesamiento de transacciones esenciales sin esfuerzo: el futuro de la base de datos en la nube
5.4 Any use, even in private, of all or a substantial part of the Site requires the agreement of the Producer Database in accordance with the provisions of art.
5.4 Cualquier uso, incluso en privado, de la totalidad o una parte sustancial del sitio web requiere el acuerdo previo por parte de los productores de utilizar esta base de datos de conformidad con lo dispuesto en el art.
The Python bindings are augmented by a set of classes for common operations, so you are not forced to search through the complete GIMP Procedural Database in order to carry out basic operations.
Los enlaces de Python se aumentan con un conjunto de clases para operaciones comunes, así que no está obligado a buscar a través de la base de datos de procedimientos de GIMP para realizar las operaciones básicas.
Database in text format suitable for applications requiring a complete list of city names.
Base de datos en formato de texto adecuado para aplicaciones que requieren una lista completa de nombres de ciudades.
If the other relation has to be iterated, the relation must be created directly in the Database in the FACT table.
Si se necesita iterar la otra relación es necesario crear la relación directamente en la Base de datos en la tabla FACT.
Contact Database in PDF format sent via e-mail before and after the Conference (please note email contact info is a privilege exclusive for strategic partners of the conference).
Acceso a la base de datos en formato PDF enviada vía e-mail antes y después de la conferencia (por favor, tenga en cuenta que la información de e-mails de contacto será un beneficio exclusivo para strategic partners de la conferencia).
As of September 14, 2007, there were 1294 studies in the Database in the radiofrequency range.
El 14 de septiembre del 2006, había 1294 estudios en la Base de datos en el rango de la radiofrecuencia.
The Organizer will protect the Database in accordance with the standards imposed by current regulations and the rules that reasonably provide data integrity and security.
El Organizador protegerá la Base de Datos de acuerdo con los estándares impuestos por la normativa vigente y las reglas del arte que razonablemente brinden integridad y seguridad a los datos personales que contiene.
The Government has advised that its service pledge for restoring the Database in case of damage or disaster is for it to be restored in less than several hours.
El Gobierno ha dispuesto que debe garantizarse la recuperación de la base de datos en caso de falla o daño en pocas horas.
You shall acknowledge and reference the use of the Data and Database in all publications according to the directions provided by the Agreement.
Usted deberá citar y hacer referencia al uso de los Datos y la Base de Datos en todas las publicaciones conforme a las directrices proporcionadas en el Contrato.
LAREG has launched a "Database in Progress", which comprises labor terms and remuneration data for journalists working in European countries.
LAREG ha iniciado una "base de datos en progreso", que incluye términos laborales e información sobre remuneración dirigidos a los periodistas que trabajan en países europeos.
Select the database for which you want to specify a new location, then click Change Database in the Actions pane.
Seleccione la base de datos para la que desea especificar una nueva ubicación y, a continuación, haga clic en Cambiar base de datos en el panel Acciones.