We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa del Decenio
Work has continued on some of the educational packages developed within the Decade programme, and in particular those aimed at judges, prosecutors and lawyers, and prison officials.
Han continuado los trabajos de preparación de algunos de los módulos de capacitación previstos en el programa del Decenio, y en particular los destinados a jueces, fiscales y abogados, y a funcionarios de prisiones.
The Decade programme will focus on synergies that can be realized as a result of the strong nexus that exists between energy and other development factors, including water, food, health, education, gender and poverty.
El programa del Decenio estará centrado en las sinergias que pueden aprovecharse gracias a la estrecha vinculación que existe entre la energía y otros factores del desarrollo, como el agua, los alimentos, la salud, la educación, las cuestiones de género y la pobreza.
He also welcomed the many activities and intercultural projects carried out as part of the Decade in various regions of the world and the fact that agencies of the United Nations system had participated in the Decade programme.
El orador también declara su satisfacción por las numerosas actividades y proyectos interculturales llevados a cabo como parte del Decenio en varias regiones del mundo y por el hecho de que los organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas hayan participado en el programa del Decenio.
Bosnia and Herzegovina has already met requirements for applying for the Decade programme.
Bosnia y Herzegovina ha cumplido ya los requisitos necesarios para participar en el programa del Decenio.
In addition to the need for renewed political support by the Secretary-General and the General Assembly, the Scientific and Technical Committee also identified a number of activities to be undertaken in order to strengthen the Decade programme, namely
Además de la necesidad de renovar el apoyo político del Secretario General y de la Asamblea General, el Comité Científico y Técnico determinó también varias actividades que deberán emprenderse a fin de reforzar el programa del Decenio, a saber
PF90s, on the other hand, support posts related to tasks in programme sectors and those directly concerned with decade programme goals.
Por otra parte, el FP90 apoya puestos que se relacionan con determinadas tareas en sectores programáticos y los que se ocupan directamente de los objetivos del programa del decenio.
Hungary joined the Roma Decade Programme and was in the process of developing a Roma Programme for implementation.
Hungría se había sumado al Programa del Decenio para la integración de los romaníes y estaba elaborando un plan de acción para la aplicación del Programa.
The secretariat collaborates with WMO, FAO and the UN-Water Decade Programme on Capacity Development in supporting countries in developing national drought management policies.
La secretaría colabora con la OMM, la FAO y el Programa del decenio sobre el fomento de la capacidad, de ONU-Agua, para ayudar a los países a desarrollar sus políticas nacionales de gestión de la sequía.
They are being finalized and hopefully Bosnia and Herzegovina will soon meet all requirements for accession to the Roma Decade Programme.
Se está dando forma final a esos instrumentos y cabe esperar que Bosnia y Herzegovina cumpla pronto todos los requisitos de adhesión al programa del Decenio de los Romaníes.
Implementation of the Roma Decade Programme
Aplicación del Programa del Decenio de Integración de los Romaníes
The Roma Integration Decade Programme Strategy Plan for the period 2007 to 2015
El Plan estratégico del Programa del decenio de la integración de los romaníes para el período 2007-2015.
Among other initiatives, DPOD supported the Africa Disability Decade Programme.
Entre otras iniciativas, la DPOD respaldó el Programa del Decenio Africano de las Personas con Discapacidad.
hoped that attention would be given to that important aspect of the Decade programme.
Por ello, confía en que se prestará atención a ese importante aspecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.