Designated driver or public transportation or taxicab
Designated driver programs have been implemented in many countries (70).
Somehow I got roped into being my mom's designated driver.
No sé cómo me han liado para ser la chófer de mi madre.
Designated driver or bodyguard?
¿Conductor designado o guardaespaldas?
A.R.G.U.S. Is my Designated driver tonight.
ARGUS Es mi noche conductor designado.
Having a designated driver is a smart choice that everyone can appreciate.
Tener un conductor designado es una elección inteligente que todos pueden apreciar.
The designated driver highlighted the importance of responsible alcohol consumption among friends.
El conductor designado destacó la importancia del consumo responsable de alcohol entre amigos.
When the group drinks, someone must step up as the designated driver.
Cuando el grupo bebe, alguien debe asumir el papel de conductor designado.
When planning outings, we always make sure to have a designated driver.
Al planear salidas, siempre nos aseguramos de tener un conductor designado.
Being the designated driver means you get to enjoy the music without the drinks.
Ser el conductor designado significa que puedes disfrutar de la música sin las bebidas.
Tom is rostered on as the designated driver for tonight's office party.
Tom está de turno como conductor designado en la fiesta de la oficina de esta noche.
It's illegal to drink and drive, so always use a designated driver instead.
Es ilegal beber y conducir, así que siempre utiliza un conductor designado.
This is the same concept as appointing a designated driver.
Este es el mismo concepto que se nombra a un conductor designado.