It seems that the Doctor requires proof of what we say.
Parece ser que el médico requiere una prueba de lo que decimos.
Doctor said second trimester you shouldn't be lifting heavy things.
El médico dijo que en el segundo trimestre no deberías alzar cosas pesadas.
Upon graduation the student receives academic title of "Doctor".
Después de la graduación el estudiante recibe el título académico de doctor.
Doctor, I don't want to keep looking like this.
Ay, doctor, yo no me quiero seguir viendo como soy.
Doctor said the force from the lightning caused a pulmonary contusion.
La doctora dijo que la fuerza del rayo causó una contusión pulmonar.
The Doctor blushed, which was not something she did often.
La doctora se ruborizó, cosa que no le sucedía a menudo.
Doctor X got the contents of all six vials completely wrong.
El Doctor X se equivocó con el contenido de los seis frascos.
This makes him the longest running on-screen Doctor of the series.
Esto le hace el Doctor en pantalla más longevo de ambas series.
This nice-guy fifth Doctor was certainly a departure from the fourth.
El buen chido del quinto Doctor fue claramente muy diferente del cuarto.
Doctor, it's your ex-wife's attorney on line one.
Doctor, es el abogado de su ex-esposa por la línea uno.
The Doctor wears only a blue bath towel for one scene.
El Doctor lleva solo una toalla de baño azul en una escena.
If I could save the Doctor's life, try anything.
Si puedo salvar la vida del Doctor, intentaré lo que sea.
Well, Doctor, I trust your little jaunt was successful.
Bueno, Doctor, confío en que su paseíto fue un éxito.