These proposals and comments are included in a matrix document, to be used as a preparatory tool for the Chair and Secretary ahead of formal negotiations on the Draft for Negotiations - pending their scheduling.
Estas propuestas y observaciones se incluyen en un documento matriz, que se utilizará como instrumento preparatorio del Presidente del GTCA y el Secretario del CSA antes de las negociaciones oficiales sobre el proyecto de negociaciones, en espera de su programación.
To be concordant with the Draft for the General Additives Directive, the definition of burger meat should be changed to read
A fin de coincidir con el proyecto de Directiva general sobre aditivos, habría que modificar la definición de "burger meat" como sigue
The Law on Cryptography (Draft for consultation) had been released in April 2017 for public consultation and many constructive suggestions had been received from domestic and foreign parties.
La Ley sobre Criptografía (proyecto para consulta) se publicó en abril de 2017 para consulta pública y se recibieron numerosas sugerencias constructivas de partes nacionales y extranjeras.
Draft for further consideration of possible disciplines regarding tariff quota administration
Proyecto para la ulterior consideración de posibles disciplinas relativas a la administración de los contingentes arancelarios
Pro and Premium accounts have access to a Draft for their public forms, you can check more information of the draf here.
Los planes Premium y Pro también contarán con un borrador para sus Formularios Públicos, puedes chequear más información sobre el borrador aquí.
The draft was approved by the emperor on February 22 and released to the public as the "Outline of a Draft for a Revised Constitution" on March 6.
El borrador fue aprobado por el Emperador el 22 de febrero y hecho público como "Resumen del borrador para una Constitución revisada" el 6 de marzo.
Draft for further consideration of a possible new safeguard mechanism for developing countries
Proyecto para ulterior consideración de un posible nuevo mecanismo de salvaguardia para los países en desarrollo
Draft for further consideration of possible additional provisions for inclusion
Proyecto para la ulterior consideración de la posible inclusión de disposiciones adicionales como nuevo párrafo 5 del
Anonymous, "Draft for a circus"
Anónimo, "Proyecto de circo"
Sets a time limit of 18 months after entry into force of the present Draft for the producers to comply.
Se establece un plazo límite de 18 meses desde la fecha de entrada en vigor del citado Proyecto para que los productores cumplan las disposiciones.
Regardless of whether it is a distributed or ground power station, the "Draft for Comment" requires the implementation of the consumption and land (location) in the application materials for the national subsidy project for photovoltaic power generation.
Independientemente de si se trata de una central eléctrica distribuida o terrestre, el "Proyecto de comentario" requiere la implementación del consumo y la tierra (ubicación) en los materiales de solicitud para el proyecto de subsidio nacional para la generación de energía fotovoltaica.
Tariff Quota Administration Draft for further consideration of possible disciplines regarding tariff quota administration
Proyecto para la ulterior consideración de posibles disciplinas relativas a la administración de los contingentes arancelarios
I am thinking of Draft for a Lovers' Dictionary (Wittig and Zeig, 1981), also written by two lovers, which we have read so many times together in bed.
Pienso en el Borrador para un diccionario de las amantes (Wittig y Zeig, 1981) que, escrito también por dos amantes, hemos leído tantas veces juntas en la cama.