Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
EEVC
Vertaling van "EEVC" in Spaans
It is also not necessary to subject the EEVC tests to a feasibility study.
Tampoco es necesario someter las pruebas EEVC a un estudio de viabilidad.
Moreover, the basic rule is that the EEVC tests should not be subject to a feasibility assessment.
Asimismo, una norma básica es que no se sometan los ensayos del EEVC a un estudio de viabilidad.
I regret the attempt by the car industry lobby to discredit the EEVC tests.
Lamento el intento de la industria automovilística de desacreditar las pruebas EVC.
We also believe that the EEVC has made the most progress when it comes to methods of testing and that it can make further progress in this area.
Pensamos que la EVC tiene los métodos de prueba más avanzados y que éstos pueden seguir desarrollándose.
Considering that, since 1996, the EEVC tests have been used by the European New Car Assessment Programme (EuroNCAP), the renegotiations should not take a long time.
Considerando que desde 1996 se vienen aplicando las pruebas del CEVE en el Programa europeo de evaluación de nuevos modelos de vehículos (EuroNCAP), las renegociaciones no deberían llevar mucho tiempo.
the European Experimental Vehicle Committee (EEVC), made up of national research laboratories and representatives of the industry; and
el Comité Europeo de Vehículos Experimentales (CEVE), compuesto por investigadores nacionales y representantes de la industria, y
Even now, some manufacturers produce vehicles which largely comply with the EEVC standards, at no significant additional cost.
Determinadas marcas están ya ofreciendo vehículos que cumplen en gran parte las normas del EEVC y ello sin costes adicionales dignos de mención.
Right up to the last moment, there was dispute about whether the EEVC's four test procedures should be prescribed by law as the sole solution.
Hasta el último momento ha habido disputas sobre si había que imponer por ley los cuatro métodos de ensayo del EEVC como única solución.
whereas the technical prescriptions to carry them out should also be based on the recommendations by the EEVC.
Las prescripciones técnicas para realizar los ensayos deberían basarse también en las recomendaciones del EEVC.
The report properly reminds us that EEVC is the institution which is at the forefront of research in road safety, with wide experience in the field of pedestrian protection in particular.
El informe nos recuerda oportunamente que la EVC es la institución al frente de la investigación en seguridad vial, particularmente con mucha experiencia en el campo de la protección de los peatones.
As for its content, the four EEVC tests will need to occupy centre stage, because they prescribe higher requirements and, in so doing, offer a higher level of protection for weaker participants.
En cuanto al contenido, creemos que las cuatro pruebas del EVC deberían ser el núcleo, ya que sus requisitos son más altos con lo cual ofrecerán una mayor seguridad a los grupos de usuarios más débiles.
While the EEVC and other test methods should continue to develop with new technologies, currently there are no equivalent tests, so those tests are for the moment standard.
Mientras la EVC y otros métodos de prueba deben continuar desarrollándose conforme a las nuevas tecnologías, en la actualidad no existen pruebas equivalentes, por lo que son, por ahora, el método estándar.
The EEVC is the institution that has made the most progress in researching road safety throughout the world, especially in the area of pedestrian protection.
La EVC es la institución que más ha avanzado en el mundo en la investigación de la seguridad vial, especialmente en la protección de los peatones.
Synoniemen voor EEVC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 32 ms.
