Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EFJ
Vertaling van "EFJ" in Spaans
FEP
EFJ
This is an extended version of an article that first appeared on the EFJ website.
Este texto es una versión ampliada de un artículo que se publicó por primera vez en la página web de la FEP.
The EFJ supports its affiliates to foster trade union development, to recruit new members, and to maintain or create environments in which quality, journalistic independence, pluralism, public service values and decent work in the media can exist.
La FEP apoya a sus afiliados para impulsar su desarrollo, conseguir nuevos miembros y mantener o crear espacios en los que la calidad, la independencia periodística, el pluralismo, los valores de servicio público y el trabajo digno sean protagonistas.
But EFJ and photographers say it could be misused to stop the taking of any pictures, especially of police abuse and demonstrations, and is part of a larger, creeping assault on civil liberties in the name of the war on terror.
Pero FEP y los fotógrafos dicen que esto se podría emplear indebidamente para impedir tomar todas las fotografías, especialmente de abuso policíaco y manifestaciones, y es parte de un ataque mayor y más insidioso contra las libertades civiles en el nombre de la guerra contra el terrorismo.
The EFJ builds union solidarity.
La FEP construye solidaridad sindical.
"If this was satire or comedy it would hardly be laughable, but this is a deadly serious call on people to commit violence against journalists," said EFJ.
"Si esto fuera una sátira o comedia difícilmente movería a la hilaridad, pero éste es un llamado serio a la gente para cometer actos de violencia contra periodistas", dijo la FEP.
The EFJ fights for social and professional rights of journalists working in all sectors of the media across Europe through strong trade unions and associations.
La FEP lucha por los derechos sociales y profesionales de los periodistas europeos a través de sindicatos y organizaciones de periodistas profesionales.
The EFJ is the largest organisation of journalists and represents 280000 journalists in more than 30 countries.
La FEP es la mayor organización de periodistas de Europa y representa a 280000 periodistas en más de 30 países.
Over the years the IFJ and EFJ has developed programmes and activities to help journalists and their unions to enforce the code and counter challenges and threats to independent and ethical journalists.
A lo largo de los años, la FIP y la FEP han desarrollado programas y actividades para ayudar a los periodistas y sus sindicatos a aplicar el Código y hacer frente a los desafíos y amenazas contra los periodistas independientes y éticos.
"This is a serious setback for press freedom which is going to have a devastating effect on the work of photojournalists," said EFJ.
"Éste es un grave revés para la libertad de prensa que va a tener un efecto devastador en el trabajo de los reporteros gráficos", dijo la FEP.
The IFJ and the EFJ have been monitoring the situation regarding detained/arrested journalists and press freedom violations since 15 July.
La FIP y la FEP están haciendo un seguimiento pormenorizado de la situación de los periodistas detenidos/arrestados y de las violaciones cometidas contra la libertad de prensa en el país desde el 15 de julio.
The EFJ Collective Toolbox has gathered together all the information mentioned above from our affiliates and provides a range of informative tools and tips to get the most out of collective agreements for journalists.
La caja de herramientas colectiva de la FEP ha reunido toda esa información consultando a los miembros y provee una variedad de consejos y herramientas para que los periodistas saquen el máximo de los convenios colectivos.
According to EFJ, Berlusconi has a history of threatening press freedom and is known for political interference in media and attacks on journalists who challenge the link between his private life and public affairs.
Según la FEP, Berlusconi tiene una historia de amenazar la libertad de prensa y es conocido por la interferencia política en los medios y agresiones contra periodistas que disputan el vínculo entre su vida privada y sus asuntos públicos.
The EFJ Collective Toolbox gathers the latest developments on labour rights, best practices for collective bargaining or new campaigns to strengthen the labour rights of journalists.
La caja de herramientas colectiva de la FEP reúne los últimos desarrollos en materia de derechos laborales, las mejores prácticas de negociación colectiva o las nuevas campañas para reforzar los derechos laborales de los periodistas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EFJ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the efj
1
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 38 ms.
