You may get inspiration from already published EPDs. Procedures
Puede ver ejemplos de DAPs ya publicadas. Procedimientos a seguir
The EPDS can be used during pregnancy or during the postpartum period.
La EDPE se puede usar durante el embarazo o durante el periodo postparto.
Patients in the control group and intervention group had an EPDS score of greater than or equal to 12 at the first timepoint.
Los pacientes en el grupo control y en el grupo de intervención tenían una puntuación de la EDPE mayor o igual a 12 en el primer tiempo.
The EPDS is a self-administered instrument composed of ten items that are answered on a scale ranging from 0-3 based on the presence and intensity of the symptom.
La EDPE es una herramienta autoadministrada compuesta de diez ítems que se contestan con una escala que va de 0 a 3 basada en la presencia e intensidad del síntoma.
In Brazil, the EPDS is known as a self-evaluation scale for postpartum depression, and it is suggested to be better at identifying depressed individuals.
En Brasil, la EDPE es conocida como una escala de autoevaluación para la depresión postparto, y se sugiere que es la mejor en la identificación de individuos deprimidos.
Santos, Martins and Pasquali translated and validated the EPDS for Brazil.
Santos, Martins y Pasquali tradujeron y validaron la EDPE para Brasil.
To measure the signs and symptoms of depression, the Edinburgh Postnatal Depression Scale EPDS was used.
Para medir los signos y síntomas de depresión, se utilizó la Escala de Depresión Postparto de Edimburgo EDPE.
The EPDs have also been published on the international ECO Platform EPD list.
Las DAP también se han publicado en la lista internacional de DAP de ECO Platform.
An EPDS air force officer and team leader.
Un oficial de la fuerza aérea EPDS y líder del equipo.
He or she may ask you other questions in addition to or instead of the EPDS.
Además, puede hacerle otras preguntas aparte de las del EPDS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.