The nine melic poets composed in complex triadic forms of strophe, antistrophe, and epode, with the first two parts of the triad having the same metrical pattern, and the epode a different form.
Los nueve poetas líricos compusieron en formas triádicas complejas de estrofa, antiestrofa y epodo, con las primeras dos partes de la triada teniendo el mismo patrón métrico, y el epodo una forma diferente.
Primary EPODE target groups are all children aged 0-12 years, regardless of their weight, and their families.
Los principales grupos objetivo de EPODE son todos los niños de entre 0 y 12 años, independientemente de su peso, y sus familias.
EPODE is a coordinated approach aimed at empowering communities to combat and prevent childhood obesity. It relies on four main pillars:4
EPODE constituye un enfoque coordinado destinado a otorgar a las comunidades la capacidad de combatir y prevenir la obesidad infantil, basado en cuatro pilares principales4
Data from the other eight French EPODE pilot towns also suggest a decrease of overweight and obesity between 2005 and 2009, but these are yet to be published.
Los datos de las otras ocho ciudades piloto de EPODE en Francia también sugieren un descenso del sobrepeso y la obesidad entre 2005 y 2009, pero estos datos aún no se han publicado.
Pierre Richard is particularly in charge of the strategic development of the EPODE European Network, Media relations and visibility and relationship with the private partners of the project.
Pierre Richard se encarga, en particular, del desarrollo estratégico de la Red Europea EPODE, de las relaciones con los medios y de la visibilidad y relaciones con los socios privados del proyecto.
To date, several CBIs in Europe are based on the EPODE methodology, and there are similar large-scale projects across Europe (some examples in Table 1).
Hasta la fecha, en Europa hay varias IC que utilizan la metodología de EPODE y existen proyectos similares a gran escala en toda Europa (en la Tabla 1 figuran algunos ejemplos)1
Another part is dedicated to EPODE news outside Europe, notably from OPAL in South Australia and 5 pasos in Mexico.
Otra parte está dedicada a las noticias de EPODE fuera de Europa, en particular de OPAL en el sur de Australia y 5 pasos en México.
An example of a multi-actor childhood obesity prevention programme is EPODE - Ensemble, Prévenons L'Obesité des Enfants.
Un ejemplo de un programa de prevención de la obesidad infantil multilateral es el programa EPODE (Ensemble, Prévenons L'Obesité des Enfants).
More recently the Commission spearheaded the European EPODE Network project, developed the EU School Fruit Scheme and is steering the EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health.
Recientemente, la Comisión ha encabezado el proyecto europeo de la red EPODE, ha desarrollado el programa europeo de distribución de fruta en las escuelas y está dirigiendo la Plataforma europea de acción sobre alimentación, actividad física y salud.
In 2008, the European Directorate General for Health and Consumers provided funding for the development of the EPODE European Network to accelerate the implementation of CBIs across Europe.
En 2008, la Dirección General de Sanidad y Consumidores de Europa financió el desarrollo de la red europea de EPODE para acelerar la implementación de las IC en Europa.
He primarily describes her in his fifth and seventeenth epodes, and the eighth satire of his first book of Satires; she is mentioned in passing at Epode 5, Satire 2.1 and Satire 2.8.
Éste la describe en su quinto y decimoséptimo épodos, y en la octava sátira de su primer libro de Sátiras; es también mencionada de paso en Épodo 5, Sátira 2.1 y Sátira 2.8.
Next to the EPODE European Network, which initially focuses on European countries, also other countries, outside Europe, might be willing to adapt and implement the EPODE methodology.
Cercanos a la Red Europea EPODE, la cual se concentra inicialmente en los países europeos, otros países fuera de Europa, también pueden estar dispuestos a adaptar e implementar la metodología EPODE.
In this section, get more information about EPODE communication activities in Europe and latest news from EPODE in France, VIASANO in Belgium, THAO in Spain and PAIDEIATROFI in Greece.
En esta sección, obtenga mayor información sobre las actividades de comunicación de EPODE en Europa y las últimas noticias de EPODE en Francia, VIASANO en Bélgica, THAO en España y PAIDEIATROFI en Grecia.