Putting out the license plate now would give rival gangs an exact target.
Publicar ahora la matrícula les daría a las bandas rivales un objetivo exacto.
You don't need to set an EXACT target to hit.
The exact target of the blast remains unclear.
While the direction is clear, the exact target can be considered within a range and requires judgement.
Si bien la dirección es clara, el objetivo exacto puede situarse dentro de un intervalo y requiere discernimiento.
He doesn't know the exact target, but it's definitely going to be of high value and high impact.
No sabe el objetivo exacto, pero desde luego va a ser un gran impacto y de alto valor.
We offer you the opportunity to reach your exact target audience the way you want to.
Le ofrecemos la oportunidad de llegar a su público objetivo exacta de la manera que desee.
If your target matches your target, you can reach the exact target niche.
Si tu objetivo coincide con tu objetivo, puedes alcanzar el nicho objetivo exacto.
And with up to 8x digital zoom, you can pinpoint and monitor your exact target object or process.
Además, con un zoom digital de hasta 8x, puede localizar y controlar su objeto o proceso objetivo exacto.
Since there is a target payload based on the haul truck's size, this information allows the operator to load the truck - every time - to the exact target payload.
Como se utiliza una carga útil objetivo basada en el tamaño del camión de acarreo, esta información permite al operador volcar en el camión siempre la carga útil objetivo exacta.
Putting out the license plate now would give rival gangs an exact target.
Publicar la placa le dará a la pandilla rival el objetivo exacto.
He doesn't know the exact target, but it's definitely going to be of high value and high impact.
Él no sabe cual es el objetivo exacto, pero definitivamente va a ser algo de gran valor y de gran impacto.
He is not any normal fellow, he has hit on the exact target!
¡No es un tipo normal, ha golpeado en el objetivo exacto!
For German texts we would want to know the region, country and level of formality so that we can adjust the tone and usage of words to the exact target group.
Para los textos alemanes queremos conocer la región, el país y el nivel de formalidad para que podamos ajustar el tono y el uso de las palabras al grupo objetivo exacto.