Since a management study of UNICEF had been completed in 1994, the Fund had embarked upon a major and successful reform effort known as the Management Excellence Programme.
Desde 1994, año en que concluyó un estudio sobre gestión del UNICEF, la organización ha emprendido un importante proceso de reforma del que se han obtenido buenos resultados, denominado programa de excelencia de la gestión.
During the past year, the Executive Director scheduled a number of inter-sessional consultations to keep Board members abreast of developments under the Management Excellence Programme.
Durante el año transcurrido, el Director Ejecutivo programó varias consultas entre períodos de sesiones con el fin de mantener informados a los miembros de la Junta sobre la marcha del programa de excelencia de la gestión.
Since the launch of the Management Excellence Programme in 1995, the UNICEF secretariat has convened a series of inter-sessional and informal meetings on progress made in order to benefit from the guidance of Board members.
Desde el inicio del Programa de excelencia de la gestión en 1995, la secretaría del UNICEF ha convocado una serie de reuniones entre períodos de sesiones y reuniones oficiosas sobre los progresos alcanzados para aprovechar el asesoramiento de los miembros de la Junta.
Under UJ's Academic Excellence Programme, 250 student advisors are serving 2,000 first-year students in 25 residences.
En el Programa de Excelencia Académica de UJ, 250 consejeros estudiantiles están sirviendo a 2.000 estudiantes de primer año en 25 residencias.
This Call for proposals is the first action in the framework of the Cluster Excellence Programme to be supported under COSME, and aimed to promote cluster excellence across the EU for the benefit of European SMEs involved in clusters.
La presente convocatoria es la primera acción en el marco del Programa de Excelencia para los Cluster que se beneficiarán de COSME, y tiene por objeto promover la excelencia de los clústers en la UE en beneficio de las PYME europeas que participan en dichos grupos.
Chapter III describes reforms made in the UNICEF budget process since 1996 as part of the Management Excellence Programme.
En el capítulo III se describen las reformas efectuadas en el proceso presupuestario del UNICEF desde 1996 como parte del Programa de excelencia de la gestión.
Those with the best academic records will join the Academic Excellence Programme.
Los mejores expedientes accederán al Programa de Excelencia Académica (PEA).
This was commissioned by the ACJC Choir to commemorate its 25th year of being in the Choral Excellence Programme.
Este fue un encargo del Coro ACJC para conmemorar su 25.o aniversario en el Programa de Excelencia Coral.
Item 6: Oral report on the Management Excellence Programme (MEP)
Tema 6: Informe oral sobre la marcha del programa de excelencia de la gestión
For "Dubai Government Excellence Programme"
Por "Programa de Excelencia del Gobierno de Dubai"
Management Excellence Programme The Executive Board had before it a report on progress in the implementation of MEP (E/ICEF/1997/CRP. and Corr.), which was introduced by the Executive Director.
La Junta Ejecutiva tuvo ante sí un informe sobre los avances en la realización del Programa de Excelencia de la Gestión (E/ICEF/1997/CRP. y Corr.), que fue presentado por la Directora Ejecutiva.
News Two teams drew at the Consulting Competition, which is part of the Academic Excellence Programme
Inicio Noticias Dos equipos empatan en la Consulting Competition del Programa de Excelencia Académica
Our operational excellence programme ensures that our people have the skills and support to solve your problem, every time.
Nuestro programa de excelencia operacional garantiza que nuestra gente tendrá la capacidad y el apoyo para solucionar sus problemas, siempre.