Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Exh

Vertaling van "Exh" in Spaans

NEW

Prueba documental f

Exh

See Exh. JP-69, which summarizes the timing of questionnaires and responses in other US anti-dumping proceedings in 1998.

Véase la Prueba documental 69 del Japón, donde se resumen la cronología de los cuestionarios y las respuestas en otros procedimientos antidumping de 1998.

The public version of this letter was submitted the next day, on 23 Feb. 1999. (Exh. JP-29).

La versión pública de esta carta se presentó el día siguiente, 23 de febrero de 1999 (Prueba documental 29 del Japón).

Japan provides a summary of the timing of questionnaires in other cases in 1998 in Exh. JP-69.

El Japón facilita un resumen de la cronología de los cuestionarios en otros procedimientos de 1998 en la Prueba documental JP-69.

We note in this regard that footnote 61 of the USITC's determination (Exh. US-1 at. I-16) states that"... we find that all sectors show evidence of a threat of serious injury...", without elaborating.

Observamos a este respecto que la nota 61 de la determinación de la USITC (Prueba documental EE.UU.-1, I-16) indica lo siguiente: "constatamos que todos los sectores demuestran la existencia de una amenaza de daño grave", sin más detalles.

When KSC later requested to be excused from reporting its sales to CSI, it used this volume and value data to support Exh. JP-42(i).

Cuando KSC pidió, posteriormente, que se la eximiera de informar sobre sus ventas a CSI, invocó esos datos sobre volúmenes y valores en apoyo de tal solicitud: véase la Prueba documental JP-42(i).

KSC response to the first section A supplemental questionnaire, (Exh. JP-42(u)).

Respuesta de KSC al primer cuestionario complementario de la sección A (prueba documental JP-42 u)).

These articles are collected in Exh. JP-25.

Estos artículos figuran en la Prueba documental 25 del Japón.

All of the cited articles are included in Exh. US/B-40(c).

Todos los artículos citados figuran en la Prueba documental US/B40(c).

Id. (excerpts in Exh. JP-30).

Ibid. (véanse extractos en la Prueba documental 30 del Japón).

JP-49. (139) See Exh. JP-50 containing comments submitted by counsel to the US steel industry.

Véase la Prueba documental 50 del Japón, que contiene observaciones presentadas por los abogados de la rama de producción de acero de los Estados Unidos.