We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de expertos
programar EXPERTO
In addition to the three main sources of financing mentioned above, some donors participate in the UNCTAD Associate Expert Programme.
Además de las tres principales fuentes de financiación de la cooperación técnica mencionadas, algunos donantes participan en el programa de expertos asociados de la UNCTAD para apoyar las actividades analíticas y operacionales.
OHCHR fully endorses this recommendation and would welcome the expansion of the Associate Expert Programme through the participation of more Member States in the programme and in the financing of candidates from developing countries.
El ACNUDH hace suya plenamente esta recomendación y acogería con agrado la ampliación del programa de expertos asociados mediante la participación de más Estados Miembros en el programa y en la financiación de candidatos de países en desarrollo.
We are also announcing today the implementation of our industrial and/or technology "Expert Programme".
Anunciamos hoy, también, la puesta en marcha de nuestro "Programa de Expertos" en los ámbitos industrial y/o tecnológico.
This is a de facto situation since it is almost exclusively developed country Member States that contribute to the Associate Expert Programme.
Esta es una situación de hecho, ya que son los Estados Miembros desarrollados los que contribuyen casi exclusivamente al programa de expertos asociados.
Other participating donors in the United Nations Associate Expert Programme may wish to consider including UNCTAD as one of the beneficiary organizations of the programme.
Se invita a los donantes que contribuyen al programa de expertos asociados de las Naciones Unidas a considerar la posibilidad de incluir a la UNCTAD entre las organizaciones beneficiarias del programa.
The Office offers opportunities for young university graduates to get professional experience under the United Nations Associate Expert Programme.
La Oficina ofrece oportunidades a jóvenes graduados universitarios a fin de que obtengan experiencia profesional en el marco del Programa de Expertos Asociados de las Naciones Unidas.
It is also responsible for the financial administration of the United Nations Associate Expert Programme.
Se encarga también de la administración financiera del Programa de Expertos Asociados de las Naciones Unidas.
Member States, as well, have offered substantive assistance to the Organization in this regard, through the Associate Expert Programme.
Los Estados Miembros han proporcionado también una ayuda considerable a la Organización a ese respecto por medio del Programa de Expertos Asociados.
The Associate Expert Programme is administratively managed from United Nations Headquarters in New York.
El programa de expertos asociados se administra desde la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.
A human rights expert programme was being conducted at the municipal level and involved senior human rights advisers working with local government officials.
Se está llevando a cabo un programa de expertos en derechos humanos a nivel municipal en el que participan los asesores principales de derechos humanos que trabajan con funcionarios de los gobiernos locales.
Under the associate expert programme, a junior expert in gender statistics was also financed by the Government of Italy up to the end of 1992.
Asimismo, dentro del programa de expertos asociados, el Gobierno de Italia financió hasta terminar 1992 un puesto de especialista subalterno en estadísticas de la mujer.
Two additional staff are funded through the associate expert programme of the United Nations.
Otros dos puestos se financian con cargo al programa de expertos asociados de las Naciones Unidas.
The International Organization of la Francophonie associate expert programme, which provides an opportunity to the organizations of the United Nations system to recruit competent young francophone professionals, should be strengthened and expanded.
Se debería fortalecer y ampliar el programa de expertos asociados de la OIF, que da oportunidad a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas de contratar a jóvenes profesionales de habla francesa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.