In addition, FCs are closely related to the inflammatory process, maintaining a key role in tissue homeostasis following injury or tissue damage.
Además, los FC están en estrecha relación con el proceso inflamatorio, manteniendo un rol clave en la homeostasis del tejido posterior a una injuria o daño tisular.
In short, fuel cells (FCs) are electrochemical devices converting fuel's chemical energy to electricity at high yields.
En resumen, las células de combustible (FC) son dispositivos electromecánicos que convierten la energía química en electricidad en grandes cantidades.
Basically, the main objective is adapt these FCs algorithms based on energy management strategies, architectures an tools that have been used in the spatial systems field.
Básicamente se pretende adaptar a estos sistemas basados en FCs algoritmos de gestión de energía en estrategias, arquitecturas y herramientas utilizadas en el ámbito espacial.
The invention also discloses a method for preparing same using compressed fluid technology (FCs).
La invención también revela un procedimiento para su preparación, basado en la tecnología de fluidos comprimidos (FCs).
And last, but not least, there is the water saved thanks to the FCs.
Una última cosa, pero no por ello la menos importante, gracias a los FC se ha ahorrado una importante cantidad de agua.
Another of the central aspects of the FCs is the investment in the human capital of the communities, including the empowerment of the village committees, the establishment of community structures and their full participation in the program.
Otro de los aspectos centrales de los FC es la inversión en el capital humano de las comunidades, incluido el empoderamiento de los comités de las aldeas, el establecimiento de estructuras comunitarias y su plena participación en el programa.
We decided that we would need a dozen FCs, with a minimum throw of 200 meters in order to adequately cover the form of the quarry from above.
Nos dimos cuenta de que necesitábamos una docena de FC, con un chorro mínimo de 200 metros para cubrir de forma adecuada por encima la superficie de la cantera.
The FCs were remarkably convenient trucks-their unusually low beds making them easy to load and unload-that enjoyed popularity in foreign markets.
Las camionetas FC fueron extraordinariamente convenientes debido a sus plataformas inusualmente bajas que facilitaban la carga y descarga, y gozaron de popularidad en los mercados extranjeros.
40 patients received the first FC, 32 received the second, and 20 received the third, for a total of 92 administered FCs.
Cuarenta pacientes recibieron la primera FC, 32 recibieron la segunda y 20 recibieron la tercera, con un total de 92 FC administradas.
The new KUHN FCs require less power and allow achieving significant fuel savings!
Las nuevas KUHN FC requieren menos potencia y permiten conseguir un ahorro considerable en carburante!
It uses a smaller ferrule than SCs or FCs.
Se utiliza una férula más pequeña que las SC o FCS.
It uses a smaller ferrule than SCs or FCs.
Utiliza una férula más pequeña que los SC o los FC.
This has implications for the quality of the projections, particularly for emissions of FCs, PFCs, and SF6.
Ello tiene consecuencias para la calidad de las proyecciones, en particular para las emisiones de FC, PFC y SF6.