The FSCS also protects the money in our segregated retail accounts.
La FSCS también protege el dinero en nuestra cuenta minorista segregada.
As such, your money is not guaranteed by FSCS.
Como tal, su dinero no está garantizado por el FSCS.
Our rules set out the protection FSCS can provide.
Nuestras normas delimitan la protección que el FSCS puede proporcionar.
The FSCS is the last resort compensation fund.
El FSCS es un fondo de compensación que funciona como último recurso.
The FSCS only pays compensation for financial loss.
El FSCS solo paga compensación por pérdidas financieras.
There are limits to the protection FSCS can provide.
Nuestras normas delimitan la protección que el FSCS puede proporcionar.
However, the FSCS will try to process your claim within the following timelines
De todas formas, la FSCS intentará procesar las reclamaciones en los siguientes plazos
Please refer to the FSCS website for more details.
Por favor, dirígete a la web de la FSCS, para obtener más información...
This extra insurance builds on the standard FSCS protection
Este seguro adicional está basado en los estándares de protección de la FSCS
The process to request my money from the FSCS
El proceso para reclamar mi dinero desde la FSCS
Amount stated reflects total amount of retail deposits and does not take into account FSCS.
El importe declarado refleja la cantidad total de depósitos minoristas sin tener en cuenta el FSCS.
This policy provided clients assurances that their funds are protected above the provisions of the FSCS.
Esta póliza, provee a los clientes la garantía que sus fondos están protegidos sobre las provisiones del FSCS.
If a firm becomes insolvent or ceases trading, the FSCS may be able to pay compensation to its customers.
Si una compañía se declara insolvente o deja de funcionar, el FSCS puede pagar una compensación a sus clientes.