Vertaling van "FSVP" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are seeking public comment on the revised proposed FSVP regulations.
Se invita a presentar observaciones sobre sobre la revisión del reglamento FSVP.
Here is what you need to meet law requirements if you are FSVP importer
Lo que usted necesita para cumplir con los requisitos legales, si es un importador FSVP
Retaining records of FSVP activities including compliance status reviews, hazard analyses, investigations and corrective actions.
Conservar registros de las actividades del FSVP, que deben incluir revisiones del estado de cumplimiento, análisis de peligros, investigaciones y medidas correctivas.
For example, importers can meet key FSVP obligations by relying on analyses, evaluations and activities performed by other entities in certain circumstances, as long as those importers review and assess the corresponding documentation.
Por ejemplo, los importadores pueden cumplir las obligaciones clave del FSVP basándose en análisis, evaluaciones y actividades realizadas por otras entidades en determinadas circunstancias, siempre y cuando esos importadores revisen y evalúen la documentación correspondiente.
Our online platform will enable US importers to manage their suppliers' data in compliance with the FSVP.
Nuestra plataforma en línea permitirá a los importadores estadounidenses gestionar los datos de sus proveedores de forma que cumplan el FSVP.
There must be a conversation with downstream supply chain contacts to determine WHO accepts the FSVP importer responsibilities.
Debe haber una conversación con los contactos de la cadena de suministro para determinar quién acepta las responsabilidades del importador FSVP.
If hazards are not mitigated by the foreign supplier(s), the US FSVP importer must ensure controls (e.g. label claims, further processing/treatment, etc.), verifying the product is safe for consumption.
Si los proveedores extranjeros no mitigan los riesgos, el importador FSVP de EEUU debe garantizar los controles (por ejemplo, declaraciones de etiquetas, procesamiento/ trata- miento adicional, etc... verificando que el producto sea seguro para el consumo.
The FDA is responsible for ensuring that importers meet the FSVP requirements.
La FDA es responsable de garantizar que los importadores cumplan los requisitos del FSVP.
The FSVP Importer must be a U.S. owner or consignee of the imported goods with a direct financial interest in the food product.
Un importador FSVP es el dueño o consignatario de las mercancías importadas y debe tener un interés económico directo en el producto alimenticio.
Compliance Dates There is a range of dates by which importers are required to meet the new FSVP regulations.
Hay toda una serie de fechas en las que los importadores deben empezar a cumplir las exigencias de la nueva normativa FSVP.
Please note that FedEx can in no circumstances act as the FSVP agent for any of our customers.
FedEx no podrá actuar en ningún caso como agente FSVP para ninguno de sus clientes.
What is the FSVP?
¿Qué es el FSVP?
And we just learned who can be the FSVP Importer.
Y acabamos de saber quién puede ser el importador FSVP.