Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Falla's
Vertaling van "Falla's" in Spaans
de Falla
La vida breve is a dramatic parable about life's tragic predicaments expressed through the beauty of Falla's sublime music.
La vida breve es una parábola dramática sobre los trágicos apuros de la vida, expresados a través de la sublime belleza de la música de Falla.
There are bedrooms for both of them, a small kitchen, a tiny drawing room for tertulias with Falla's artist friends, and a small music room which still houses his piano.
Hay habitaciones para los dos, una pequeña cocina, una minúscula sala para tertulias con los colegas artistas de Falla y una sala de música que todavía contiene su piano.
Not the desire to disappear any ethnic group. He questions Falla's neutrality: Father Falla only narrates the violent actions of the Army and explicitly leaves out those committed by the guerrillas, in a curious way of seeking 'neutrality.'
No el deseo de hacer desaparecer a ningún grupo étnico y cuestiona la imparcialidad de Falla: El Padre Falla solo relata las acciones violentas realizadas por el ejército y explícitamente deja de lado las cometidas por la guerrilla, en una curiosa forma de buscar la 'imparcialidad .
The lively Entrada recalls the manner of Falla's ballet El sombrero de tres picos.
La animada Entrada recuerda el estilo del ballet de Falla El sombrero de tres picos.
Similarly, Bizet had created an immortal operatic Gypsy girl who lives and dies for love, but Falla's Salud-a true anti-Carmen-loves only once and when she is betrayed, she performs the ultimate act of passion.
Del mismo modo, Bizet había creado una inmortal gitana operística que vive y muere por amor, pero la Salud de Falla, una verdadera anti-Carmen, ama una sola vez y cuando es traicionada realiza el máximo acto de la pasión.
Then follows the Miller's Dance (Farruca) 19, one of Falla's most vivid evocations of a flamenco dance.
Luego sigue la Danza del molinero (Farruca) 19, una de las más vívidas evocaciones de una danza flamenca por parte de Falla.
Manuel de Falla's Museum.
Música: Manuel de Falla.
Falla's El Amor Brujo and Carmen complete this program dedicated to Spanish music.
El Amor Brujo de Falla y Carmen completan el programa dedicado a la música española.
Carmen was one of the first flamenco artists to perform in the Lincoln Centre, interpreting Falla's 'El Amor Brujo' with the New York philharmonic orchestra.
Carmen Linares ha sido una de las primeras artistas flamencas que ha actuado en el Lincoln Center invitada por la Orquesta Filarmónica de Nueva York interpretando "El Amor Brujo" de Falla.
These two ballets express complementary aspects of Falla's genius.
The fountains and their flowing waters, are all around Falla's house.
Las fuentes y sus aguas fluyentes circundan el territorio por la casa de Falla.
What I did intend was to bring de Falla's music back to its roots.
Lo que he intentado ha sido devolver la música de Falla a sus raíces .
Perianes is an ideal match for de Falla's symphonic impressions, in which the piano engages in intimate dialogue with the orchestra.
Perianes es el compañero ideal para estas impresiones sinfónicas de Falla, en las que el piano entabla un íntimo diálogo con la orquesta.
Synoniemen voor Falla's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 66 ms.
