Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fast Track programme
Vertaling van "Fast Track programme" in Spaans
7.107 The DOC found that"[t]here were also numerous statements on the record relating to the GOK's pressure on KFB [] to participate in the Fast Track programme." (117)
7.107 El USDOC constató que"[h]abía también en el expediente numerosas declaraciones relativas a la presión ejercida por el Gobierno de Corea sobre el KFB [...] para que participara en el Programa de vía rápida".
The share was reported as "above 70%" at the time of the syndicated loan and KDB Fast Track Programme.
Cuando se efectuó el préstamo sindicado y se aplicó el Programa de vía rápida del KDB, se informo de que la parte correspondiente era "superior al 70 por ciento".
Two types of certificate are available for participants in the Cargo Fast Track Programme: a security and safety facilitations certificate or a customs simplifications certificate.
Existen dos tipos de certificados para los participantes en el Programa de despacho acelerado de cargas: el certificado de facilitación de los procedimientos de seguridad y el certificado de simplificación aduanera.
There are 34 operators registered under the Cargo Fast Track Programme, which has been operational since 2007.
Hay 34 operadores registrados en el marco del Programa de despacho acelerado de cargas, que lleva en funcionamiento desde 2007.
This degree course is also available as the accelerated International Fast Track programme.
Esta carrera también está disponible como el programa Fast Track Internacional acelerado.
There was also USD 34 million from the Fast Track Programme to promote education in the country, which includes the construction of new schooling centres, the training of teachers and the provision of various kinds of teaching materials.
A esto se agregan las financiaciones del Programa Fast Track a favor de la educación nacional, a un costo de USD 34 millones, lo que incluye la construcción de nuevos centros escolares, la formación docente y varias dotaciones en materiales didácticos.
If so, you may be allowed to follow the fast track programme.
Si es así, es posible que se le permita seguir el programa de vía rápida.
You're on the fast track programme, right?
Estás en el programa de vía rápida, ¿verdad?
What is truly remarkable about this particular "evidence" of entrustment or direction is that KFB in fact did not participate in the fast track programme.
Lo que es realmente notable acerca de esta "prueba" determinada de que se encomendó u ordenó algo es que, de hecho, el KFB no participó en el programa de vía rápida.
For all of these reasons, the bonds refinanced through the KDB Fast Track Programme did not constitute a benefit.
Por todas estas razones, las obligaciones refinanciadas mediante el Programa de vía rápida del KDB no constituían un beneficio.
Korea does not challenge the conclusion that the KDB Fast Track Programme constituted a "financial contribution".
Corea no impugna la conclusión de que el Programa de vía rápida del KDB constituía una "contribución financiera".
Nothing in the KDB fast track programme required any specific lender to participate.
En el programa de vía rápida del KDB no había nada que obligara a un prestamista específico a participar.
24: Korea's concession that the transactions made under the KFB Fast Track Programme constitute financial contribution, but could still serve as benchmarks for determining benefit
Nº 24: la admisión de Corea de que las transacciones realizadas en el marco del Programa de vía rápida de KFB constituyen contribuciones financieras, no obstante lo cual esas transacciones podrían servir como puntos de referencia para determinar el beneficio
Synoniemen voor Fast Track programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 55 ms.
