Fifth day - protein - finally saturates the body with proteins.
El quinto día - proteína - finalmente satura el cuerpo con proteínas.
Fifth and finally, we offer you a full guarantee.
En quinto y último lugar, te ofrecemos garantía total.
I just want you to sit there and plead the Fifth.
Sólo quiero que se siente ahí y se acoja a la quinta.
Fifth generation wireless networks will connect more devices than ever before.
Las redes de quinta generación inalámbrica conectarán más dispositivos que nunca antes.
Fifth, both the production and trade in armaments should be addressed.
Quinto, deben abordarse tanto la producción como el comercio de armas.
Fifth, each was falsely accused by those who sought his death.
Quinto, ambos fueron acusados en falso por los que procuraban matarles.
There are other ways to live besides what Fifth has to offer.
Hay otras formas de vivir, además de la que Quinto te ofrece.
You don't plead the Fifth when you're with your attorney.
No se apela a la Quinta cuando está con su abogado.
Fifth disease is usually mild and goes away on its own.
La quinta enfermedad suele ser leve y desaparecer por sí sola.
Fifth, there are immigration judges assigned to the detention facility.
Quinto, hay jueces de inmigración asignados al centro de detención.
Fifth, we must advocate towards community authorities on behalf of orphans.
Quinto, debemos abogar en favor de los huérfanos ante autoridades comunitarias.
It'll take time for Fifth to detect her presence on the link.
Le llevará algún tiempo a Quinto detectar su presencia en el enlace.
You either take the Fifth, or you leave yourself open to questions.
Puede acogerse a la Quinta o estar abierto a las cuestiones.