Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
FileMaker clients
Vertaling van "FileMaker clients" in Spaans
clientes de FileMaker
clientes FileMaker
If the user's account access is the same, FileMaker clients automatically sign in the user to the second file.
Si el acceso a la cuenta del usuario es el mismo, los clientes de FileMaker inician automáticamente la sesión del usuario en el segundo archivo.
When you open one file from another (such as for viewing external data or running a script in an external file), FileMaker clients pass to the second file the credentials the user supplied when they signed in to the first file.
Al abrir un archivo de terceros (por ejemplo, para ver datos externos o ejecutar un guion en un archivo externo), los clientes de FileMaker transfieren al segundo archivo las credenciales que el usuario especificó al iniciar sesión en el primer archivo.
Note All functions are compatible on all FileMaker clients; any exceptions are noted in individual topics.
Nota Todas las funciones son compatibles con los clientes de FileMaker; todas las excepciones se indican en temas individuales.
Verify the status of your files on the Databases page, and verify that the files are available to FileMaker clients.
Compruebe el estado de los archivos en la página Bases de datos y asegúrese de que los archivos estén disponibles para los clientes de FileMaker.
If there are no FileMaker file accounts, FileMaker clients can open the file only if the file is hosted and the OAuth identity provider is available.
Si no hay ninguna cuenta de archivo de FileMaker, los clientes de FileMaker solo pueden abrir el archivo si se ha alojado y el proveedor de identidad de OAuth está disponible.
Data is consumed when outbound data is transferred from your FileMaker clients hosted on FileMaker Server.
Los datos se consumen cuando los datos de salida se transfieren desde los clientes de FileMaker alojados en FileMaker Server.
When FileMaker Server hosts databases linked to ODBC data sources, FileMaker clients do not need to set up a DSN to access the external data source.
Cuando FileMaker Server aloja bases de datos enlazadas a las fuentes de datos ODBC, los clientes de FileMaker no necesitan configurar un DNS para acceder a la fuente de datos externa.
When you prevent Credential Manager and Keychain Access, FileMaker clients prompt users to enter account names and passwords each time they open the solution.
Al impedir el uso del Administrador de credenciales y el Acceso a llaveros, los clientes de FileMaker solicitan a los usuarios que introduzcan nombres de cuenta y contraseñas cada vez que abran la solución.
Before starting the verification process, FileMaker Server sends a notification message to the FileMaker clients, informing users that FileMaker Server must close the selected databases.
Antes de iniciar el proceso de verificación, FileMaker Server envía un mensaje de notificación a los clientes de FileMaker, para informar a los usuarios que FileMaker Server debe cerrar las bases de datos seleccionadas.
The following illustration shows the ports that must be open in a firewall in order for FileMaker clients and Admin Console to communicate with FileMaker Server.
En la siguiente ilustración se muestran los puertos que deben estar abiertos en un cortafuegos (firewall) para que los clientes de FileMaker y Admin Console se comuniquen con FileMaker Server.
The Database Server component of FileMaker Server accesses the FileMaker databases directly and handles the network access by FileMaker clients.
El componente Servidor para base de datos de FileMaker Server accede a las bases de datos de FileMaker directamente y gestiona el acceso a la red por parte de los clientes de FileMaker.
Click Share in the status toolbar, then choose Share with FileMaker Clients.
Haga clic en Compartir en la barra de herramientas de estado, y, a continuación, seleccione Compartir con clientes de FileMaker.
Click Share in the status toolbar, choose Share with FileMaker Clients, then select the file to notify and click Send Message.
Haga clic en Compartir en la barra de herramientas de estado, seleccione Compartir con clientes de FileMaker, seleccione el archivo que desee notificar y, a continuación, haga clic en Enviar mensaje.
Synoniemen voor FileMaker clients in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
