Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Final Judgement
Vertaling van "Final Judgement" in Spaans
decisión final
fallos definitivos
sentencia ejecutoriada
resolución judicial definitiva
A court order given or confirmed in a final judgement.
Una orden dada o confirmada por un tribunal en sentencia definitiva.
Final judgement on appeal was rendered in eight cases.
En ocho casos se dictó la sentencia definitiva en apelación.
The parable of the Final Judgement, also known as the parable of the goats and sheep, says one reason in particular.
La parábola del juicio final, conocida también como la parábola de las bodas y de las ovejas, destaca una virtud en especial.
It is worth going up the almost 500 stairs that take you to the top of the dome but before you have to contemplate the fresco painting depicting the Final Judgement.
Merece la pena subir los casi 500 escalones que llevan a la cúpula, sobre todo porque antes de tomar aliento y hacerse a la idea de la altura, puedes admirar el fresco que cubre la gran superficie de la catedral y representa el juicio final.
When declared guilty of the death of the deceased by a final judgement.
Por declaración, en sentencia firme, de culpabilidad en la muerte del causante.
Persons in cases with final judgement according to duration of the case
Personas en asuntos con sentencia firme según duración del asunto
Warnings on the Final Judgement were dated and were everywhere.
Los avisos sobre el Juicio Final tenían fecha y estaban por todas partes.
My painting flows on its own course waiting for the Final Judgement.
Mi pintura corre por sus propios cauces a la espera del Juicio Final.
A glimpse of what will happen at the Final Judgement
Un vislumbre de lo que pasará en el Juicio Final
Contemplate that only a pure conscience can be unafraid of anything on the day of the Final Judgement.
Considera que solo una conciencia limpia puede no temer cosa alguna el día del Juicio Final.
The result is reminiscent of a painter's sketches as he takes on a large-scale fresco, perhaps a Final Judgement.
El resultado son los esbozos del pintor que pretende abordar un gran fresco, pudiera ser un Juicio Final.
Although there is some controversy as regards the subject, most scholars believe we are looking at a depiction of the Final Judgement.
Aunque hay ciertas controversias sobre su temática la mayoría de los estudiosos consideran que estamos ante una representación del Juicio Final.
In the fable of the Final Judgement, everybody falls asleep on their own/alone/separately and wakes up/awakens together.
En la fábula del Juicio Final todos se duermen por separado y se despiertan juntos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Final Judgement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 652. Exact: 652. Verstreken tijd: 55 ms.
