Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Follow-up programmes
Vertaling van "Follow-up programmes" in Spaans
programas de seguimiento
programas complementarios
Follow-up programmes to the IPRs are in progress in: Botswana, Mauritius, Uganda and the United Republic of Tanzania.
Se están ejecutando programas de seguimiento sobre los exámenes de las políticas de inversiones en: Botswana, Mauricio, la República Unida de Tanzanía y Uganda.
All follow-up programmes must ensure the sustainability of the measures taken.
Todos estos programas de seguimiento deberán asegurar la sostenibilidad de las medidas tomadas.
Follow-up programmes to correct the deficiencies in the condition of children from birth to 71 months, should be implemented in both the short and medium term.
Deben aplicarse programas complementarios a corto y mediano plazo para corregir las deficiencias en los niños de hasta 71 meses.
To design and implement imaginative follow-up programmes.
Elaborar y llevar a cabo programas complementarios originales.
Networking and coordinating mechanisms for future collaboration and follow-up programmes between agencies.
Redes y mecanismos de coordinación para la colaboración futura y los programas de seguimiento entre organismos.
This includes a summary of assessment, surgery, "first fitting", and follow-up programmes.
Se incluye un resumen de evaluación e información sobre la cirugía, primeros ajustes y programas de seguimiento.
Addressing several other factors to be taken into account, it is noted that technical cooperation should include and implement follow-up programmes.
Al abordar algunos otros factores que se han de tener en cuenta, se señala que la cooperación técnica debe incluir la implementación de programas de seguimiento.
My second point relates to the need for better synergy and strategies between emergency assistance and the follow-up programmes leading to sustainable development.
Mi segunda reflexión se refiere a la necesidad de una mayor sinergia en las estrategias entre la asistencia de emergencia y los programas de seguimiento que apuntan al desarrollo sostenible.
Effective monitoring and follow-up programmes are key factors for demonstrating that such codes of conduct have amounted to anything more than merely words on paper.
Los programas de seguimiento y vigilancia eficaz son factores fundamentales para demostrar que esos códigos de conducta son algo más que vanas palabras sobre el papel.
The main challenges for rural women related to the need for literacy, equal opportunity and follow-up programmes.
Los retos principales de las mujeres de las regiones rurales están relacionados con la necesidad de alfabetización, la igualdad de oportunidades y los programas de seguimiento.
Suppliers are required to take part in these audits and their follow-up programmes supported by our sourcing teams
A los proveedores se les solicita que tomen parte en dichas auditorías y sus programas de seguimiento apoyados por nuestros equipos de suministros.
Well-organized and well-administered follow-up programmes are therefore required, not only for the benefit of the patients, but also for the advancement of medical science in this area.
Por consiguiente, se requieren programas de seguimiento bien organizados y bien administrados, no solo para el beneficio de los pacientes, sino para el avance de la ciencia médica en esta área.
Some non-residential and residential programmes are complemented by out-patient after-care services, individual and family therapy, counselling, follow-up programmes, vocational training and economic support, outreach programmes and support to families of drug abusers.
Algunos programas, en régimen de internado o no, se completan con servicios de atención externa, terapia individual y familiar, asesoramiento, programas de seguimiento, formación profesional y apoyo económico, programas de divulgación y apoyo a las familias de los toxicómanos.
Synoniemen voor Follow-up programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 50 ms.
