Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
From Rojava
Vertaling van "From Rojava" in Spaans
de Rojava
desde Rojava
Within YPG system, but uniquely organized battalion has trained so far the youth who wants to defend the revolution, to improve themselves militarily and ideologically, the internationalist fighters and young women from Rojava as our party relations.
Dentro del sistema del YPG, pero organizado de manera única, el batallón ha entrenado hasta ahora a los jóvenes que quieren defender la revolución, para mejorar militar e ideológicamente, los combatientes internacionalistas y las jóvenes de Rojava como nuestras relaciones partidarias.
Zenarin stressed that they are not interested in the withdrawal of any external military force from Rojava and North Syria, confirming that from the outset, they have relied on themselves and they derive their strength from their people not from external forces.
Zenarin subrayó que no están interesados en la retirada de ninguna fuerza militar externa de Rojava y el norte de Siria, lo que confirma que, desde el principio, han confiado en sí mismos y obtienen su fuerza de su gente, no de fuerzas externas.
Moved by the deepest proletarian internationalism, many comrades have attended to the solidarity call that was carried out from Rojava, to the cry for help that threw the kurdish people attending to the terrorist brutality which was knocking at their door.
Movidos por el más profundo internacionalismo proletario multitud de camaradas han acudido a la llamada de la solidaridad que se efectuara desde Rojava, al grito de auxilio que lanzó el pueblo kurdo frente a la barbarie terrorista que golpeaba sus puertas.
Dear family and friends of our beloved friend and comrade hevala Legerîn Çiya (Alina Sanchez), we send you our warmest greetings from Rojava - a part of Kurdistan where we have been living, working and struggling together with our friend hevala Legerîn.
Querida familia y amigos de nuestra amada amiga y compañera hevala Legerîn Çiya, Alina Sanchez, Os enviamos nuestros más cálidos saludos desde Rojava - una parte del Kurdistán en la que hemos vivido, trabajado y luchado junto a nuestra amiga hevala Legerîn.
From Rojava, as the Internationalist Commune, we are sending you our revolutionary greetings.
Desde Rojava como Comuna Internacionalista les mandemos saludos revolucionarios.
Playing after that a progressive role, with the women's militias of the YPJ as a distinctive force by making Daesh to retreat it's forces from Rojava.
Jugando a partir de allí un rol muy progresivo, destacándose las milicias de mujeres que hicieron retroceder al Daesh de la región de Rojava.
We also call on allowing the delegations to pass from Rojava to Başûr to enter the territories of Başûr to stand against the occupation.
También hacemos un llamado para permitir que las delegaciones pasen de Rojava a Başûr para entrar en los territorios de Başur y oponerse a la ocupación. ANHA
"Women from Rojava are thus the carriers of a new social contract with innovative values," explains Kilic.
«Las mujeres de Rojava son las portadoras de un nuevo contrato social con valores innovadores», afirma Kilic.
With Daesh on the brink of defeat in Syria, thanks to the PYD and its militias, the U.S. no longer needs the Kurds and is disengaging from Rojava.
Con Daesh al borde de la derrota en Siria, gracias al PYD y a sus milicias, los Estados Unidos ya no necesitan a los kurdos y se están retirando de Rojava.
Şehîd Kasim's words are also a call to the global resistance movement to defend and carry the revolution in the Middle East, from Rojava to the liberated mountains of Kurdistan, into the world.
Las palabras de Şehîd Kasim son también un llamamiento al movimiento de resistencia global a defender la Revolución en Medio Oriente, y traerla desde Rojava y las montañas liberadas de Kurdistán al mundo entero.
Kongra Star condemned occupation, called for allowing delegations to pass from Rojava to Başûr - ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar
Kongra Star condenó la ocupación y pidió que las delegaciones pasaran de Rojava a Başûr - ANHA | Hawar Haber Ajansı
From Chile to Greece, from Rojava to Mexico, from USA to Spain, Italy, Germany and the whole world.
Desde Chile a Grecia, desde Rojava a México, desde USA hasta España, Italia, Alemania y el mundo entero.
Therefore we especially address refugees from Rojava who want to return to Rojava again.
Por lo tanto nos esforzamos particularmente para que vengan refugiados de Rójava que también quieran volver a Rójava.
Synoniemen voor From Rojava in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
