According to Gen. Heleno, the first contingents trained for a mission under peaceful resolutions, yet the situation encountered was much different.
El Gral. Heleno dijo que los primeros contingentes estaban preparados para una misión de resoluciones pacíficas, pero la situación que encontraron fue muy distinta.
The nature of international drug trafficking has changed, Gen. Kelly said.
La naturaleza del narcotráfico internacional ha cambiado, manifestó el Gral. Kelly.
Along with viewing film footage captured that fateful day, you will walk in the footsteps of Gen.
Junto con la visualización de material fílmico capturado aquel fatídico día, usted tendrá que caminar tras las huellas de Gen.
Plaintiffs are only able to file a case within three years after the accident under Mass Gen. Law ch.
Los demandantes solo pueden presentar un caso dentro de los tres años desde la fecha del accidente según Mass Gen.
According to Lt. Gen. Aguiar, the new ministerial structure is of fundamental importance to the nation's space industry.
Según el Tte. Gral. Aguiar, la nueva estructura interministerial es de suma importancia para el área espacial del país.
According to Gen. Machado, interception is part of the air force's daily activities.
De acuerdo con el Gral. Machado, la interceptación forma parte de las actividades cotidianas de la aviación.
However, Gen. Braga Netto believes that for a longer lasting impact involving other segments of society is a must.
Por el momento, el Gral. Braga Netto considera que el impacto más duradero dependerá de la evolución de los demás sectores sociales.
Lt. Gen. Mangrich emphasized the need to expand mutual defense cooperation between both countries.
El Tte. Gral. Mangrich destacó la necesidad de ampliar aún más la cooperación de defensa entre ambos países.
Brig. Gen. Mora: We fulfilled our mission.
Brig. Gral. Mora: Hemos podido cumplir con nuestra misión.
He organized an army and fought against Gen. Justo Milla.
Organizó un ejército y combatió contra el Gral. Justo Milla venciéndole en forma total.
Module composed of front camera for your iPod Touch Gen. 4.
Modulo compuesto por cámara frontal para tu iPod Touch Gen. 4.
Gen. Manosalva, the only official who Mancuso directly implicated in connection with the massacre, is now deceased.
El Gral. Manosalva, la única persona que Mancuso implicó directamente en relación con la masacre, ha fallecido.
Gen. Theophilo visited San Antonio the first week of October to check the condition of the equipment.
El Gral. Theophilo estuvo en la ciudad durante la primera semana de octubre para comprobar las condiciones de estos equipos.