Vertaling van "Global Alert" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to initiate an immediate global alert.
Once again, and in the spirit of my earlier comments, I would like to say that the battle against protectionism cannot be won outright, but only by maintaining the necessary level of global alert on a daily basis.
Quiero decir de nuevo, en coherencia con mis comentarios anteriores, que la batalla contra el proteccionismo no se puede ganar de una vez de manera directa, sino únicamente manteniendo de manera cotidiana el nivel de alerta mundial necesario.
We are on a full global alert.
Our global alert system provides up-to-date information on new applications for patents, utility models and designs within particular technical areas, territories of interest or in the name of specific owners.
Nuestro sistema de alerta global proporciona información actualizada de nuevas solicitudes de patentes, modelos de utilidad y diseños en áreas técnicas concretas, territorios de interés o a nombre de determinados titulares.
To fulfil its role as a global alert mechanism for the emergence of influenza viruses with pandemic potential, the GISRS relies on its members to share in a timely manner all influenza viruses with pandemic potential.
Para que el SMVRG cumpla su función como mecanismo mundial de alerta ante la aparición de virus gripales con potencial pandémico, sus miembros deben compartir puntualmente todos los virus que sean potencialmente pandémicos.
The GISRS also serves as a global alert mechanism for the emergence of influenza viruses with pandemic potential.
El SMVRG también actúa como mecanismo mundial de alerta ante la aparición de virus gripales potencialmente pandémicos.
John Ronald Deep Ford, FAO representative in the Dominican Republic, talked about the Global Alert for the Degradation of Soil,...
Durante la actividad, el representante de la FAO en el país, John Ronald Deep Ford, agotó el tema sobre la Alerta Mundial por la Degradación de los Suelos,...
Global Alert was developed through funding provided by the Global Partnership for Oceans (GPO), and under the strategic objectives of the Plastic Waste Management Program, as part of the GPO Pollution Component.
La Plataforma de Alerta Global fue desarrollada gracias a los recursos proveídos por la Alianza Mundial para los océanos (GPO), y bajo los objetivos estratégicos del Programa de Manejo de Plasticos, como parte del Componente de Contaminacion Marina del GPO.
Global ALERT on inhuman practice by the future and current generations that lead children to a bottomless pit without hope of enjoying life and youth.
ALERTA mundial de una práctica deshumanizada de las generaciones presentes y futuras que conducen la niñez a un abismo sin fondo y sin esperanza para disfrutar la vida y la juventud
We need to initiate an immediate global alert.
Necesitamos iniciar inmediatamente una alerta global.
Zika is a virus that crosses borders and generates a global alert especially for the numerous cases of microcephaly.
El Zika es un virus que traspasa fronteras y genera una alerta global especialmente por los numerosos casos de microcefalia.
Earlier this week, WHO issued a global alert asking doctors to be on guard for any potential cases of the new respiratory virus, which also causes kidney failure.
A principios de esta semana, la OMS lanzó una alerta mundial para pedir a los médicos que estén alertas ante cualquier posible caso del nuevo virus respiratorio, que también causa insuficiencia renal.
GLOBAL ALERT CCHR has helped raise global awareness of the dangers of antidepressants, antipsychotics and electroshock therapy.
ALERTA GLOBAL CCHR ha ayudado a aumentar la conciencia global sobre los peligros de los antidepresivos, antipsicóticos y la terapia de electrochoque.