Paul sees marriage as a formative institution instituted by God himself.
Paul ve el matrimonio, como institución formativa instituido por Dios mismo.
God himself asks us to believe that through today's readings.
En las lecturas de hoy, Dios mismo nos pide que creamos esto.
I say blessed because from there God himself was in the matter.
Digo bendito por que desde allí mismo Dios estaba en el asunto.
It's like he's been touched by the hand of God himself.
Es como si hubiera sido tocado por la mano del mismo Dios.
And all the more so when that someone is God himself.
Y tanto más es así cuando ese alguien es el propio Dios.
The first and highest level involves the nature of God himself.
El primer y más alto nivel involucra la naturaleza del propio Dios.
In the exercise of welcoming the other, we welcome God himself.
En el ejercicio de acoger al otro, acogemos a Dios mismo.
Unless God himself interferes and changes your brain it is very difficult.
A menos que Dios mismo interfiera y cambie su cerebro es muy difícil.
This is the evidence that God himself wishes to walk with us.
Esta es la evidencia de que Dios mismo desea caminar con nosotros.
God himself has an absolute right to give life and take it.
Dios mismo tiene un derecho absoluto para dar la vida y tomarla.
To cross that divide, God himself has to fashion the bridge.
Para cruzar ese abismo, Dios mismo tiene que hacer el puente.
Its goal is God himself, the fullness of time in eternity.
La meta es Dios mismo, plenitud del tiempo en la eternidad.
God himself is a mysterious for the rational human mind.
Dios mismo es "misterio" para la mente racional humana...