Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HS 2007
Vertaling van "HS 2007" in Spaans
SA 2007
SA2007
The HS 2007 transposition can only be undertaken if additional resources are provided.
La transposición al SA 2007 sólo podrá emprenderse si se facilitan recursos adicionales.
The nomenclature being used in bilateral negotiations is HS 2007.
La nomenclatura utilizada en negociaciones bilaterales es el SA 2007.
Note: The preferential tariffs are defined under the HS 2007 classification in force in 2014, and total 6,793 lines.
Nota: Los aranceles preferenciales se encuentran bajo la clasificación SA2007 vigente en 2014, y suman un total de 6.793 líneas.
For that matter, she questioned how the problem was addressed in the HS 2007 transposition exercise.
En ese sentido pregunta cómo se abordó el problema en el ejercicio de transposición al SA 2007.
Some HS 2007 changes create new subheadings for products with certain properties, which were previously classified under other different subheadings.
Algunos de los cambios realizados en el SA 2007 suponen la creación de nuevas subpartidas para productos con determinadas propiedades, que anteriormente estaban comprendidos en otras subpartidas.
In the example below, the commitments on subheading 1102.10 in HS 2007 will be discarded.
En el ejemplo presentado a continuación, se descartan los compromisos relativos a la subpartida 1102.10 en el SA 2007.
For example, ex-outs for INRs can be found in two legal instruments and they have again been used in one of the two submissions for the HS 2007 transposition.
Por ejemplo, este tipo de subdivisiones pueden encontrarse en dos instrumentos jurídicos y han sido utilizadas en una de las dos comunicaciones para la transposición al SA 2007.
Currently applied rates were established in the HS 2007 nomenclature (also used for conducting WTO tariff negotiations).
Los derechos aplicables actualmente estaban establecidos en la nomenclatura SA 2007 (utilizada también para las negociaciones arancelarias en la OMC).
splitting of one HS 2002 subheading into two or more new HS 2007 subheadings,
división de una subpartida del SA 2002 en dos o más subpartidas nuevas en el SA 2007
This decision has been extended also to the HS 2007 and HS 2012 transpositions.
Esa decisión también se aplicó a las transposiciones al SA 2007 y al SA 2012.
The averages in the table are slightly different from the averages in the original tariff schedule because of the transposition to the HS 2007.
Los promedios que figuran en el cuadro son ligeramente diferentes a los promedios del Arancel original debido a la transposición al SA 2007.
These would need to be tracked down and adjusted before the full HS 2007 CTS files are released.
Esas referencias tendrían que localizarse y ajustarse una vez que estuviesen disponibles los ficheros LAR conforme al SA 2007 completos.
Furthermore, after HS 2002 they should do HS 2007.
Después del SA 2002 será necesario pasar al SA 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HS 2007 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 79 ms.
