HTML standards employ these basic components to program enhanced web features.
Los estándares HTML emplean estos componentes básicos para programar funciones web mejoradas.
HTML standards evolve far more slowly and different browsers act differently when displaying complex contents.
Los estándares HTML evolucionan más lentamente y los navegadores presentan diferencias al mostrar contenidos complejos.
While HTML standards do not allow a paragraph to contain a table, many browsers do allow this, which has led some authors to use floating tables within a sentence of a paragraph.
Aunque los estándares de HTML no aceptan que los párrafos contengan una tabla, muchos navegadores sí hacen esto, lo cual ha permitido que algunos autores usen tablas flotantes dentro de alguna oración del párrafo.
We had the browser wars, with Netscape squaring off against all comers and the WC3 bringing out new HTML standards every six months.
Estábamos inmersos en guerras de navegadores, con Netscape cuadrando todas las esquinas y el W3C sacando a la luz nuevos estándares de HTML cada seis meses.
HTML standards change over time, and some tags are replaced by different tags that work better on modern browsers.
Los estándares HTML cambian con el tiempo y algunas etiquetas son reemplazadas por etiquetas diferentes que funcionan mejor en navegadores más modernos.
As the site is written to existing HTML standards, it should work with all browsers (with varying possible decay in older browsers). printer friendly
Debido a que el sitio está estructurado con los estándares HTML existentes, debe ser visto por todos los navegadores (Con posible decaimiento del rendimiento utilizando los más viejos).
Removed duplicate items IDs from settings page to comply with HTML standards.
Eliminados los IDs de elementos duplicados de la página de ajustes para cumplir con los estándares HTML.
By default, the 4D Web server converts the extended characters in the dynamic and static Web pages according to HTML standards before sending them.
Por defecto, el servidor web 4D convierte los caracteres extendidos presentes en las páginas web (dinámicas y estáticas) a los estándares HTML antes de enviarlas.
The HTML5 specification provides a more detailed description than previous HTML standards of how to turn a stream of bytes into a DOM tree.
La especificación de HTML 5 ofrece una descripción más detallada que los anteriores estándares HTML sobre cómo convertir una secuencia de bytes en un árbol DOM.
Note: Only valid HTML tags permitted for <head> section by HTML standards are supported.
Nota: solo se soportan etiquetas HTML que los estándares HTML permitan para la sección <head>.
Thomas Bliesener noted that almost the whole Debian website meets the HTML standards except some online documentation which seems to be caused by a problem with debiandoc2html.
Thomas Bliesener notó que prácticamente todo el sitio web de Debian cumple con los estándares HTML a excepción de alguna documentación en línea, la cual parece ser causada por un problema con debiandoc2html.
Today the HTML standards are called 4.01 and XHTML.
Hoy día los estándares HTML son la versión 4.01 y XHTML.
HTML Validator, a free service for checking that web pages conform to published HTML standards.
HTML Validator, servicio gratuito para comprobar que las páginas web cumplen los estándares HTML de edición.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.