Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HWP
Vertaling van "HWP" in Spaans
programa de trabajo de armonización
productos de madera cosechada
PMC
programa de trabajo en materia de armonización
HWP
This is the final stage of the HWP.
Ésta es la fase final del programa de trabajo de armonización.
Some participants indicated that they would like the HWP to be completed as swiftly as possible.
Algunos participantes expresaron el deseo de que el programa de trabajo de armonización se completara lo antes posible.
Delegations expressed differing views on how to proceed with the continuation of the HWP.
Las delegaciones expresaron opiniones diferentes sobre la manera de proceder a la continuación del programa de trabajo de armonización.
This is an acknowledgement that the HWP will lead to product-specific rules of origin.
Es un reconocimiento de que el programa de trabajo de armonización propiciará normas de origen específicas por productos.
Finally, he emphasized that the results of the HWP should be agreed to by consensus.
Por último, hace hincapié en que los resultados del Programa de Trabajo de Armonización deben ser aceptados por consenso.
The objective of the submission was to provide a reminder of the key principles underpinning the HWP.
El objetivo de la comunicación es recordar los principios fundamentales subyacentes en el programa de trabajo de armonización.
At the same time, let us be reminded once again that such a combination is a quintessential ingredient to accomplish the HWP within the mandated timeframe.
Pero, al mismo tiempo, cabe recordar una vez más que esa combinación constituye un ingrediente esencial en el cumplimiento del programa de trabajo de armonización en el plazo determinado.
Consideration of the results of the HWP in terms of their overall coherence
Examen de los resultados del programa de trabajo de armonización en lo que se refiere a su coherencia global.
Plan of work to expedite the completion of the HWP
Plan de trabajo para acelerar la conclusión del programa de trabajo de armonización
The HWP should be undertaken consistent with the objective of providing "more certainty in the conduct of world trade".
El programa de trabajo de armonización deberá llevarse a cabo de manera compatible con el objetivo de lograr "una mayor seguridad en el desarrollo del comercio mundial".
On other issues, delegations should be ready to show maximum flexibility, if the HWP could be completed within the time limit.
En lo relativo a las demás cuestiones, las delegaciones deberían estar dispuestas a mostrar la máxima flexibilidad para que el programa de trabajo de armonización pueda finalizarse en el plazo fijado.
Norway was of the view that the results of the HWP should be a set of rules which were simple, consistent and functional.
Noruega es de la opinión de que los resultados del programa de trabajo de armonización deberían ser un conjunto de reglas sencillas, coherentes y funcionales.
The success of the HWP will not and should not be measured by the fact of completion, though this would be a considerable achievement under the circumstances.
El éxito del programa de trabajo de armonización no se medirá ni deberá medirse por el hecho de su finalización, aunque ésta sería un logro considerable dadas las circunstancias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HWP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 42 ms.
