We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll be coming to you each and every day with news of general interest, interviews with our fascinating crew members, musical performances, recommendations for new holodeck programs and, of course, previews of upcoming meals everything from Hlaka soup to Zabee nuts.
Un título pegadizo, ¿verdad? Estaré con ustedes todos los días con noticias de interés general, entrevistas con la tripulación, actuaciones musicales, programas recomendados de la holocubierta y, cómo no, avances de las próximas comidas.
Engineer B'Elanna Torres discovered that she felt no overwhelming pain over the death of some of her closest friends, and began running dangerous holodeck programs without the safety protocols in order to inflict physical pain on herself in order to assuage her feelings of guilt.
La ingeniero B'Elanna Torres descubrió que no sentía un dolor abrumador al saber de la muerte de sus amigos más cercanos, por lo que empezó a usar programas peligrosos de la holosección sin los protocolos de seguridad para inflingirse dolor físico y así expiar su sentimiento de culpabilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.