Examples with "However, ... the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, ...the actual performance was not that impressive at all.
Sin embargo, el rendimiento real no fue tan impresionante en absoluto.
However,... the apartment was on the main floor and next to the main entry door, so you could hear people coming and going.
Sin embargo,... el apartamento estaba en la planta principal y junto a la puerta de entrada principal, por lo que se podía oír la gente yendo y viniendo.
The third sentence contrasts that to the concrete measure at issue in this case with the words "However, ... the tax at issue here...".
En la tercera frase, se contrapone esa hipótesis a la medida concreta en litigio en el presente asunto al utilizarse los términos "Sin embargo, ... el impuesto en cuestión en este caso...".
Andere resultaten
However, here the... the Brazilian government gave us the money.
In her rush to disappear, however... the player failed to realize she herself was being played... by Chuck and the Pie-Maker.
Pero en su afán por desaparecer... la propia timadora no se dio cuenta de que estaba siendo timada... por Chuck y el Pastelero.
De la Colonie states the commandant thought this was the best way to secure the town, however"... the result was our ruin."
De la Colonie asegura que el capitán pensaba que ésta era la mejor manera de asegurar Donauwörth; sin embargo, "causó nuestra ruina".
YES, I'm gushing... service was, as expected, fabulous, however... the upgrade was UNEXPECTED!
Sí, estoy muy efusivos... el servicio era, como era de esperar, fabuloso, sin embargo... la mejora fue inesperado!
To get to the biggest crowds, however... the best route would be straight down to Main Street... down Main Street and through Dealey Plaza.
Pero para que haya mayor concentración de publico lo mejor sería ir directamente por la Calle Mayor, y siguiendo hacia abajo entrar en la Plaza Dealey.
De la Colonie states the commandant thought this was the best way to secure the town, however "... the result was our ruin."
De la Colonie asegura que el capitán pensaba que ésta era la mejor manera de asegurar Donauwörth; sin embargo, "[...] causó nuestra ruina".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.