The next-generation solution has been substantially enhanced to provide a cyber-secured, cloud-ready platform with a fully adapted Human Machine Interface.
La solución de próxima generación se ha mejorado sustancialmente para proporcionar una plataforma cibersegura, preparada para la nube con una interfaz hombre-máquina totalmente adaptada.
By eliminating the need for a Human Machine Interface (HMI) to enter data such as lot number and best before date, you reduce costly errors caused by manual data entry and product mislabeling.
Al eliminar la necesidad de una interfaz hombre-máquina (HMI) para ingresar datos tales como número de lote y fecha de vencimiento, reduce los costosos errores causados por el ingreso manual de datos y los errores de etiquetado.
This project develops a system HMI (Human Machine Interface) for automation, control system upgrade of the binding machine of stickers and you can control, monitor, display, its variables in real time.
El presente proyecto desarrolla un sistema HMI (interfaz hombre máquina) para la automatización, actualización del sistema de control de la máquina fijadora de etiquetas autoadhesivas y se pueda controlar, supervisar, visualizar, sus variables en tiempo real.
Lexus' Human Machine Interface (HMI) technology offers fast, intuitive operation of all switches and controls to minimise driver distraction.
La tecnología de la interfaz hombre máquina (HMI) de Lexus ofrece una operación más rápida e intuitiva de todos los interruptores y controles para disminuir las distracciones del conductor.
Program selection for the battery model from the Human Machine Interface.
Elección del programa correspondiente al modelo de batería desde la Interfaz Hombre-Máquina.
Human Machine Interface: a vital factor in the world of automation
Interfaz Hombre-Máquina: un factor vital en el mundo de la automatización
A Human Machine Interface (HMI) allowing the healthcare professional to configure the operation mode of the exoskeleton and to obtain graphs and relevant information about the therapy session
Una interfaz hombre-máquina (HMI) que permite al profesional de la salud configurar el modo de funcionamiento del exoesqueleto y obtener gráficos e información relevante acerca de la evolución de la sesión de terapia
HMI (Human Machine Interface) - a touch screen monitor and computer enclosure containing software tools to enable the user to fine-tune the inspection for each product inspected.
HMI (interfaz Hombre-Máquina): un monitor de pantalla táctil y una carcasa de ordenador que contiene herramientas de software que permiten al usuario ajustar con precisión la inspección de cada producto.
The touch screen Human Machine Interface (HMI) provides an intuitive, easy to use method of remotely monitoring and activating your mine site's entire electric stench gas system.
La pantalla táctil de interfaz hombre-máquina (HMI) proporciona un método intuitivo y sencillo de usar para el monitoreo y activación remotos de todo el sistema de gas maloliente eléctrico de su mina.
Besides being nice to look at, the new, completely redesigned HMI (Human Machine Interface) makes menu navigation and changing settings extremely easy and intuitive.
Además de ser agradable a la vista, el nuevo HMI (Interfaz Hombre-Máquina) completamente rediseñado hace que la configuración del menú y la configuración de cambios sea extremadamente fácil e intuitiva.
They are often embedded into equipment to display information and increasingly include touch technology to be used as a HMI (Human Machine Interface).
A menudo están integradas en el equipo para mostrar la información y, cada vez con más frecuencia, incluyen tecnología táctil que sirve de interfaz hombre-máquina (HMI).
All the process values of individual blowing stations are recorded on the pages of the Human Machine Interface (HMI) with dedicated graphs.
Todos los valores de proceso de los puestos individuales de soplado se registran en gráficos individuales en las páginas de la interfaz hombre-máquina (HMI, por sus siglas en inglés).
In this hierarchy, there is usually a Human Machine Interface (HMI) at the top, where an operator can monitor or operate the system.
En el nivel superior de esta jerarquía existe comúnmente una interfaz hombre-máquina (HMI), desde la cual el operador puede monitorear u operar el sistema.