If they try to out my mother, I'd kill somebody.
Si trataran de quitar a mi madre, mataría a alguien.
And thank you - I'd kill for that woman's bone structure.
Y gracias, mataría por tener la estructura o sea de esa mujer.
I'd kill that criminal again, despite what I went through.
Volvería a matar a ese criminal, a pesar de lo que pasé.
I'd kill for a little music and a tall, cold one.
Mataría por un poco de música y una bebida bien fría.
I'd kill to live in this house, regardless of the history.
Mataría por vivir en esta casa, sin importar la historia.
If it were, I'd kill everyone who looked at me cockeyed.
Si así fuese, mataría a todo el que me mirase mal.
If she weren't already dead, I'd kill her myself.
Si ya no estuviera muerta, la mataría yo misma.
Listen, I'd kill a man for a bucket of candy.
Escuchen, mataría a alguien por un cubo de caramelos.
Yes, and I'd kill the whole world to save her.
Sí, y mataría a todo el mundo para salvarla.
Someone endangered his life, I'd kill the guy.
Si alguien pusiera en peligro su vida, mataría al sujeto.
I'd kill before I let any man take my spirit.
Mataría antes de dejar que me quitaran el espíritu.
I'd kill my first born for a caramel macchiato.
Mataría a mi hijo por un macchiato de caramelo.
I'd kill to live in this house, regardless of the history.
Mataría por vivir en esta casa, a pesar de la historia.