Whatever he passed down to me. I'm missing a gene.
Lo que le haya heredado a él... me falta un gen.
I just - I'm missing one more signature for your statement.
Yo solo - me falta una firma más para su declaración.
What I'm missing here is the emotional currency to your personality.
But there is this nagging feeling that I'm missing something.
Got to go home or they'll think I'm missing.
Tengo que regresar a casa o pensaran que me perdí.
No 're here, and either way, I'm missing lunch.
Estamos aquí, y de cualquier manera, me perdí el almuerzo.
Anyway, that's why I'm missing so many toenails.
En fin, por eso me faltan muchas uñas de los pies.
Okay, I'm missing the point he's trying to make.
Bien, me he perdido el qué es lo que intenta hacer.
Tell me about paradise and all the things I'm missing.
Háblame del paraíso y de todo lo que me he perdido.
I can't get over the feeling that I'm missing something.
No puedo superar la sensación de que me pierdo de algo.
I'm missing the charming pilot banter I've grown so fond of.
Me falta el encantador piloto bromista al que me he aficionado tanto.
I just have the feeling that I'm missing some cry for help.
Es que tengo la sensación de me pierdo algún grito de ayuda.
I want to be an actor and I'm missing a key audition.
Quiero ser un actor y me estoy perdiendo una audición clave.