A friendly stallholder greeted me as I approached her colorful flower display.
Una vendedora amable me saludó cuando me acerqué a su colorida exposición de flores.
The angry dog growled softly as I approached its bowl.
El perro enojado gruñó suavemente cuando me acerqué a su tazón.
I could feel the gentle patting of my heart as I approached her.
Podía sentir el suave palpitar de mi corazón al acercarme a ella.
I went to grab my gun before I approached him.
I approached the matter with a dead serious attitude, knowing its consequences.
Abordé el asunto con una actitud completamente seria, consciente de sus consecuencias.
I approached the door cautiously, unsure of who might be inside.
Me acerqué a la puerta con cautela, sin saber quién podría estar dentro.
I approached him, but his stony response made me hesitate.
Me acerqué a él, pero su respuesta fría me hizo dudar.
I approached a young man who was sitting on the roadside.
Me acerqué a un joven que estaba sentado al borde del camino.
After selecting my items, I approached the cash desk to complete my purchase.
Después de seleccionar mis artículos, me acerqué a la caja para completar mi compra.
I approached him because the growth in his church was fast.
Me acerqué a él porque el crecimiento de su iglesia fue rápido.
I approached her with the plate of ratatouille and the spoon.
Me acerqué a ella con el plato de pisto y la cuchara.
So, yes, I approached him at the rehearsal dinner.
Entonces, sí, me acerqué a él en la cena de ensayo.
I engaged first gear as I approached the busy intersection.
Enganché la primera marcha mientras me acercaba a la concurrida intersección.