Clean and sober, I dedicated my life to doing good.
Limpio y sobrio, dediqué mi vida... a hacer el bien.
So I dedicated my career to research into the severe mental illnesses.
Entonces dediqué mi carrera a investigar las enfermedades mentales severas.
A dream your mother and I dedicated our lives to preserve.
El sueño que tu madre y yo dedicamos nuestras vidas para preservar.
I dedicated my mornings to working out before starting my workday.
Dediqué mis mañanas a entrenar antes de comenzar mi jornada laboral.
I never had children because I dedicated my life to this coven.
Nunca tuve hijos porque he dedicado mi vida a este aquelarre.
I love this picture, a work that I dedicated to my mother...
Me encanta esta pintura, una obra que he dedicado a mi madre...
I dedicated all my energy to building my chosen career.
He dedicado toda mi energía a construir mi carrera solicitada.
I dedicated the past two years to understanding how people achieve their dreams.
Dediqué los últimos dos años a entender cómo las personas cumplen sus sueños.
In my garden, I dedicated a fifth part to growing vegetables this year.
En mi jardín, dediqué una quinta parte para cultivar vegetales este año.
On the day off, I dedicated some time to draw a bath and relax completely.
En el día libre, dediqué un tiempo a llenar la bañera y relajarme por completo.
I'm a sick man. I dedicated my life to art.
Soy un hombre enfermo Dediqué mi vida al arte.
To them I dedicated that improvisation, with all my love.
E ellas dediqué esa improvisación con todo mi amor.
All my life I dedicated to your family.
He dedicado toda mi vida a vuestra familia.