Vertaling van "I sin" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Again, if I sin then I need to ask for forgiveness.
De nuevo, si peco entonces tengo que pedir perdón.
If I sin continually, I must always have a remedy.
Si peco continuamente, he de tener siempre un remedio .
to crush you bless me Lord, for I sin.
Bendíceme Señor, porque voy a pecar.
Father, I'm embarrassed by my weakness and vulnerability when I sin.
Padre, me avergüenza mi debilidad y vulnerabilidad cuando peco.
If I say she ate my desires, I sin.
Si digo que se devoró mis deseos, peco.
If I sin, let future generations judge me.
Si peco, que me juzguen las futuras generaciones.
But I'm bad and I sin.
Pero soy malo y he pecado.
Some people say, I sin sometimes because I am weak.
Algunas personas dicen: A veces peco porque soy débil.
The truth is that when I sin I suffer its effects even after I am forgiven.
La verdad es que cuando peco sufro sus efectos incluso después de haber sido perdonado.
He pursues my soul with love and tenderness when I sin by giving me a conscience to discern my offense.
Modela mi alma con amor y ternura cuando peco al darme una conciencia para discernir mi ofensa.
You punish me when I sin, and you prosper me when I obey.
Me castigas cuando peco, y me haces prosperar cuando obedezco.
When I sin after I am saved,
Cuando peco después de haber sido salvo,
You warn me to avoid the wicked way, and you love me enough to rebuke me when I sin.
Me adviertes del camino malvado, y me amas tanto que me reprendes cuando peco.