Vertaling van "I... I felt" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only this time, I... I felt a shovel next to me.
Solo que esta vez sentí una pala a mi lado.
Yes, I... I felt it was wrong somehow.
Sí, sentí que de alguna manera estaba mal.
You're the first one in my whole life that I... I felt like this about.
Eres la primera persona en mi vida por la que siento algo así.
When I was with my mother and... I thought you were dead, I... I felt the same way.
Cuando estaba con mi madre y pensé que estabas muertos, yo sentía lo mismo.
When I was little, I... I felt a chill in my spine when I heard the chalk squeak on a blackboard.
Cuando era pequeña, yo sentía un escalofrío en mi columna cuando oía el chirrido de la tiza en la pizarra.
I was in the shower one morning and I... I felt this thing under my arm.
Una mañana estaba en la ducha y sentí una cosa bajo el brazo.
But when I got there, I... I felt like I needed to see him in person.
Pero cuando llegué allí sentí que quería verle en persona.
But these last few days, I... I felt like it could be more.
Pero estos últimos días sentí que podíamos ser más.
I... I felt I was finally myself.
Sentí que finalmente fui yo mismo.
I... I felt they had no other choice but to say yes to the lawsuit.
Sentí que no tenían otra opción que aceptar la demanda.
And with the memorial today, I... I felt I should.
Quería contártelo, y con el homenaje conmemorativo de hoy, sentí que debía hacerlo.
But after I finished that painting, I... I felt the pull to return.
Pensé que nunca volvería a París, pero después de terminar esa pintura, sentí el impulso de regresar.
You know, I... I felt exactly as though I'd been pinched.
¿Sabes? Sentí exactamente como si me hubieran pellizcado.