Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
INTERREG Community
Vertaling van "INTERREG Community" in Spaans
comunitaria Interreg
comunitarias INTERREG
First of all, I would like to remind you of the function of the INTERREG Community initiative, founded on the principle of transnationality and innovation.
En primer lugar, quiero recordarles el papel de la iniciativa comunitaria Interreg, basada en los principios de transnacionalidad e innovación.
The adopted programme is the fourth in a consecutive series of cross-border cooperation programmes between both countries within the framework of the INTERREG Community Initiative for the periods 1990-1993, 1994-1999 and 2000-2006.
El programa adoptado es el cuarto de una serie consecutiva de programas de cooperación transfronteriza entre ambos países en el marco de la iniciativa comunitaria Interreg para los períodos 1990-1993, 1994-1999 y 2000-2006.
Points out that the promotion of cross-border cooperation is fundamentally the task of the INTERREG Community initiative and, to maintain the coherence of the assistance instruments, should continue to be pursued first and foremost under that initiative
Indica que la promoción de la cooperación transfronteriza es la tarea primordial de la iniciativa comunitaria INTERREG y que ésta debería seguir centrada en tal tarea en aras de la coherencia de los instrumentos de ayuda
The financial framework for the period 2007-2013 turned the 'territorial cooperation' objective into one of the three pillars of the EU's cohesion policy, replacing the INTERREG Community initiative.
El marco financiero para el período 2007-2013 ha convertido el objetivo "cooperación territorial" en uno de los tres pilares de la política de cohesión de la Unión Europea, sucediendo a la iniciativa comunitaria INTERREG.
The adopted Programme is a continuation of three generations of cross-border cooperation programmes between these countries in the framework of the INTERREG Community Initiative.
Con el Programa adoptado se da continuidad a las tres generaciones de programas de cooperación transfronteriza entre estos países en el marco de la iniciativa comunitaria INTERREG.
The INTERREG Community Initiative Programme is an extremely important tool in terms of the development and regional planning of European territory, most particularly with reference to effectively taking into account the relationship between the centre of the European Union and its outlying regions.
El programa de iniciativa comunitaria Interreg es una herramienta extremadamente importante en cuanto al desarrollo y a la ordenación del territorio europeo, sobre todo bajo la óptica de una consideración efectiva de la relación entre el centro de la Unión europea y su periferia.
2.2 During this programming period, cooperation measures which had previously been financed under the INTERREG Community initiative, have acquired the status of Cohesion Policy objective, including those of a cross-border and a transnational and interregional nature.
2.2 Durante este período de programación, las actuaciones de cooperación que hasta entonces estaban cofinanciadas por la iniciativa comunitaria INTERREG adquieren el rango de objetivo de la Política de Cohesión, tanto las de carácter transfronterizo como las transnacionales e interregionales.
The Spanish-Portuguese border, the oldest and most extensive of the European Union with its 1.200 km, was characterized, when they began to develop the first programmes of cooperation in the heat of the INTERREG Community initiative, have low...
La frontera hispano-portuguesa, la más antigua y extensa de la Unión Europea con sus 1.200 km, se caracterizaba, cuando comenzaban a desarrollarse los primeros programas de cooperación al calor de la iniciativa comunitaria INTERREG, por tener...
The third Objective in the new cohesion policy, Territorial Cooperation, has been upgraded in importance as compared to the INTERREG Community Initiative, leading to enhanced visibility and an increase in the resources available (from EUR 5.8 billion to EUR 7.8).
El tercer objetivo en la nueva política de cohesión, la cooperación territorial, ha aumentado su importancia con respecto a la iniciativa comunitaria Interreg, logrando mayor visibilidad y un incremento de los recursos disponibles (de 5800 millones a 7800 millones EUR).
In this context, the proposals in the Communication offer the opportunity to build on the experience already developed under the INTERREG Community Initiative on the external borders of the Union and to take a significant step forward in co-ordinating our efforts on these borders.
En este contexto, las propuestas incluidas en la Comunicación brindan la oportunidad de aprovechar la experiencia ya desarrollada gracias a la Iniciativa Comunitaria INTERREG en las fronteras exteriores de la Unión y dar un paso significativo con vistas a coordinar nuestra labor en esas fronteras.
the first one was in the framework of the INTERREG Community Initiative for the period 2000-2006.
el primero se creó en el marco de la Iniciativa Comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
I belong to the great majority of Members of Parliament who voted in favour of continuing the INTERREG Community Initiative Programme.
Me incluyo entre la gran mayoría de parlamentarios que ha votado a favor del mantenimiento del programa de iniciativa comunitaria Interreg.
The adopted Programme is the second Transnational Cooperation Programme in the area, after the first programme in the INTERREG Community Initiative framework for the 2000-2006 period.
El programa aprobado es el segundo programa de cooperación transnacional de la zona, tras un primer programa recogido en el marco de la iniciativa comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
Synoniemen voor INTERREG Community in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 49 ms.
