Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
In addition, Resolution
Vertaling van "In addition, Resolution" in Spaans
Además, la Resolución
Además, en la Resolución
In addition, Resolution No. 1 of 1999 lifted residency requirements and a maximum limit of 1% of total equity per individual foreign investor.
Además, la Resolución Nº 1 de 1999 levantó los requisitos en materia de residencia y de límite máximo del 1 por ciento del capital social por cada inversor extranjero.
In addition, Resolution No. 1219 of 11 December 2007 had approved the lists of enterprises with state-owned shares that would be sold on the stock market.
Además, la Resolución Nº 1219 de 11 de diciembre de 2007 había aprobado las listas de empresas con acciones de propiedad estatal que se venderían en el mercado de valores.
In addition, Resolution VIII. established Guiding principles for taking into account the cultural values of wetlands for the effective management of sites which gave explicit guidance to Contracting Parties.
Además, en la Resolución VIII. se establecieron los Principios orientadores para tomar en cuenta los valores culturales de los humedales para el manejo efectivo de los sitios, que dan orientación explícita a las Partes Contratantes.
In addition, resolution 67/261 had approved a number of other changes to the reimbursement regime, including the introduction of two potential premium payments for enabling capacity and for units operating without caveats and performing well in circumstances of exceptional risk.
Además, en la resolución 67/261 se aprobaron otros diversos cambios del régimen de reembolso, entre ellos la introducción de dos posibles pagos de primas para capacidades de apoyo y para las unidades que presten servicios sin restricciones y se desempeñen correctamente en circunstancias de riesgo excepcional.
In addition, Resolution A054 states that 'Bishops exercising ecclesiastical authority or, where appropriate, ecclesiastical supervision will make provision for all couples asking to be married in this Church to have access to these liturgies.'
Además, la Resolución A054 dispone que "todos los obispos que ejerzan su autoridad eclesiástica o, cuando corresponda, su supervisión eclesiástica, dispondrán que todas las parejas que pidan casarse en esta Iglesia tengan acceso a estas liturgias".
In addition, Resolution 05/93 created a Commission on the Environment, which was to compare national legislation on the environment and to examine cooperation projects.
Además, la Resolución 05/93 creó la Comisión de Medio Ambiente, para comparar la legislación nacional sobre el medio ambiente y para examinar los proyectos de cooperación.
In addition, Resolution 5/1 expressly excludes individuals holding decision-making positions in Government or in any other organization or entity, which may give rise to a conflict of interest, from being appointed to a Special Procedure position (UNITED NATIONS, 2007, 46).
Además, la Resolución 5/1 prohíbe la designación como titular de un mandato de Procedimiento Especial de personas que ocupen cargos de decisión en gobiernos o en cualquier organización o entidad que pudiera dar lugar a un conflicto de interés (UNITED NATIONS, 2007, 46).
In addition, resolution 59/266 further develops the above principles along the following lines
Además, la resolución 59/266 se explaya sobre los principios indicados con arreglo a las siguientes orientaciones
In addition, resolution 48/223 provided that the scheme of limits should be phased out over two scale periods, with half of the effect being eliminated in the first period and the remainder in the second.
Además, la resolución 48/223 dispone que el sistema de límites se elimine a lo largo de dos períodos de la escala, eliminándose la mitad del efecto en el primer período y el resto en el segundo.
In addition, resolution 1373 requires States to bring to justice any person who supports, facilitates, participates or attempts to participate in the financing, planning, preparation or perpetration of terrorist attacks or provides safe havens.
Además, en la resolución 1373 se decide que los Estados deberán someter a la justicia a toda persona que apoye o facilite la financiación, planificación, preparación o comisión de actos de terrorismo, o que participe o intente participar en ellos, o que proporcione refugios.
In addition, resolution 1617 encourages further improvement in the Consolidated List of the Sanctions Committee.
Además, en la resolución 1617 se alienta a que se siga ampliando la lista consolidada del Comité de Sanciones.
In addition, Resolution No. 3.970 of 1997 authorizes the use of transgenic maize grain for consumption in animal feed.
Por su parte, la Resolución No 3.970 de 1997 autoriza el uso de grano de maíz transgénico para consumo en alimentación animal.
In addition, Resolution Air, Ltd valves are also being utilized in applications requiring simple ON/OFF control because they generate significantly higher pinch forces (4x-8x) compared to a traditional solenoid pinch valve.
Las válvulas de Resolution Air, Ltd también se están utilizando en aplicaciones que requieren control sencillo de encendido/apagado porque generan fuerzas de pellizco significativamente más grandes (4 veces-8 veces) en comparación con una válvula de pellizco de solenoide tradicional.
Synoniemen voor In addition, Resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 686421. Exact: 22. Verstreken tijd: 644 ms.
