Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inovar
Vertaling van "Inovar" in Spaans
Inovar
Inovar wants to initially group together US$ 400 million for investments in emerging businesses.
Inicialmente, el Innovar pretende reunir 400 millones de dólares para inversiones en empresas emergentes.
Created in 2008, Inovar +AZ has made it's mission to boost educational and administrative management processes.
Fundada en 2008, Inovar + AZ estableció una misión para impulsar la gestión educativa y administrativa.
In partnership with other development agencies, the proposal of Inovar is to create an institutional background which stimulates the growth of the participation of risk capital in projects involving innovative technology in Brazil.
En asociación con otras agencias de fomento, el propósito del Innovar es crear un ambiente institucional que promueva el incremento de la participación del capital de riesgo en los proyectos de innovación tecnológica en Brasil.
In the case of the automobile industry, despite government stimulus programs such as Inovar Auto, it fell from 1.28% to 1.1%.
En el caso de la industria automovilística, pese a los programas de promoción del gobierno como es el caso de Inovar Auto, cayó desde el 1,28% hasta el 1,1%.
"The automobile industry has enormous idle capacity, which was actually encouraged by Inovar Auto, but there are no prospects of it being absorbed within a reasonable time frame," she says.
"El sector automovilístico dispone actualmente de una enorme capacidad ociosa, estimulada incluso por el Inovar Auto, sin perspectivas de que pueda aprovecharse en un horizonte de tiempo razonable", dice.
For him, the new automotive regimen, the Inovar Auto which will be in force between 2013 and 2017 will help to stimulate the market in the country even more.
Para él, el nuevo régimen brasileño para autos, Inovar Auto, que vigorará entre 2013 y 2017, ayudará aun más a impulsar el mercado en el País.
The Inovar Auto program was created by a legislative provisional measure in April 2012. It established a regime that grants temporary tax advantages to automobile assembly plants.
En tanto, Inovar Auto se creó mediante una disposición provisoria en abril de 2012 y determinó un régimen que concede ventajas fiscales temporales para las ensambladoras de automóviles.
The Brazilian government offered incentives for the automotive industry to develop technological innovations in this sense, as in the case of Inovar Auto.
El gobierno brasileño ofreció incentivos para que la industria automotriz desarrollara innovaciones tecnológicas en este sentido, como en el caso de Inovar Auto.
Brazil's Inovar Auto regulations impose several conditionalities on automobile trade for foreign companies, we urge Brazil to revisit these regulations when they become due for review in December 2017.
Las reglamentaciones de INOVAR-AUTO del Brasil imponen varias condicionalidades a las empresas extranjeras en relación con el comercio de automóviles; exhortamos al Brasil a que revise estas reglamentaciones con ocasión de su próximo examen, previsto en diciembre de 2017.
The new industrial policy "Plano Brasil Maior" announced in 2011 and new regulations "Inovar Auto" announced in 2012 aim to promote domestic industrial activity through enhanced competitiveness and innovation.
La nueva política industrial, el "Plan Gran Brasil", anunciada en 2011 y los nuevos reglamentos "INOVAR-AUTO" anunciados en 2012 tienen por objeto promover la actividad de la rama de producción nacional mediante una mayor competitividad e innovación.
The Project Inovar is one of the newest initiatives of Finep within its policy of inducement for the development of technology in the country.
El Proyecto Innovar es una de las más recientes iniciativas de la Finep en el marco de su política de inducción del desarrollo tecnológico del país.
During the talks and debates which were part of the event, the researchers and entrepreneurs who participated on behalf of PIPE were introduced to the Project Inovar of Finep, and of the proposal of Endeavor Brasil, a non-governmental organization which promotes entrepreuneurship in developing countries.
En las conferencias y debates que formaron parte del evento, los investigadores y empresarios que participan del PIPE tomaron conocimiento del Proyecto Innovar de la Finep y de la propuesta de Endeavor Brasil, una organización no gubernamental de incentivo a emprendedores de los países en desarrollo.
Inovar will be present at BETT Latin America 2016, one of the biggest fairs for the education sector.
A Inovar+ estuvo presente en BETT Lating America 2016, una de las más grandes ferias del sector de la educación.
Synoniemen voor Inovar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 71 ms.
