It betrayed Isildur, to his death.
Traicionó a Isildur, hasta llevarle a la muerte.
that Isildur, son of the king took up his father's sword.
Isildur, hijo del rey, tomó la espada de su padre.
Perhaps Isildur will sing with you.
A lo mejor Isildur quiere cantarla con vosotros.
It betrayed Isildur... to his death.
And so Isildur cursed them... never to rest until they had fulfilled their pledge.
Isildur los condenó... a vagar sin descalzo hasta que se cumpliera su promesa.
It betrayed Isildur to his death.
Traicionó a Isildur a su muerte.
Isildur, you're my oldest friend.
Isildur, somos amigos desde siempre.
It betrayed Isildur... to his death.
¡Marcharás a tu muerte y a la de todos nosotros!
His Isildur ancestor was the legendary king who cut the ring of being able of the hand
Su antepasado, Isildur, era el rey legendario que cortó el anillo de poder de la mano
Sauron had thus been overthrown, but the Ring itself was not destroyed as it should have been; Isildur kept it for himself.
Sauron fue derrocado por lo tanto, pero el propio anillo no fue destruido como Isildur lo guardó para sí.
Sauron was overthrown, but the Ring itself was not destroyed as it should have been, for Isildur kept it for himself.
Sauron fue derrocado por lo tanto, pero el propio anillo no fue destruido como Isildur lo guardó para sí.
The Ring passed to Isildur... who had this one chance to destroy evil forever.
El anillo pasó a manos de Isildur, quien tuvo esta oportunidad única de destruir su mal para siempre.
Isildur himself dies soon after in a sudden ambush by a band of Orcs.
Isildur mismo muere poco después en una emboscada repentina por una banda de orcos.