I'll learn fluent Japanese; that will show my classmates.
Voy a aprender japonés fluido; ya vas a ver cómo me respetan.
I changed my phone language to Japanese for a lark yesterday afternoon.
Cambié el idioma del móvil a japonés por diversión ayer por la tarde.
In Japanese culture, the rising sun holds significant historical importance.
En la cultura japonesa, el sol naciente tiene una gran importancia histórica.
My brother is nuts about Japanese food and tries every new sushi place.
Mi hermano está loco por la comida japonesa y prueba cada restaurante nuevo de sushi.
She visited the currency exchange to get Japanese yen for her vacation.
Visitó la casa de cambio para conseguir yenes japoneses para sus vacaciones.
They noshed up on sushi and ramen at that new Japanese place downtown.
Se pusieron las botas con sushi y ramen en ese nuevo japonés del centro.
If you really put your mind to it, you can learn Japanese.
Si de verdad pones empeño en algo, puedes aprender japonés.
There's no way she learned fluent Japanese in just one single year.
No puede ser que haya aprendido japonés fluido en solo un año.
He learned fluent Japanese in just two years; that's really something.
Aprendió japonés con fluidez en solo dos años; eso sí que es algo.
I had no inkling she spoke Japanese until I heard her on vacation.
No tenía ni idea de que ella hablara japonés hasta oírla en vacaciones.
He began learning Japanese off his own bat, without any external pressure.
Empezó a aprender japonés por iniciativa propia, sin ninguna presión externa.
If she learned fluent Japanese in a year, that is something incredible.
Si aprendió japonés fluido en un año, eso sí que es algo increíble.
I'm blowed she learned fluent Japanese in less than two intense years.
No me lo creo, aprendió japonés fluido en menos de dos años intensos.