There is also unnecessary interaction between the industry and the LDP.
Existe también una interacción innecesaria entre la industria y el PLD.
The LDP continues to retain a farming sector for political reasons.
El PLD sigue reteniendo un sector granjero por razones políticas.
I don't understand why some people here are blaming on LDP.
No entiendo por qué algunas personas están culpando al PLD.
As a result, the LDP obtained many extra seats.
Como resultado, el PLD ganó muchos escaños.
Until then, the LDP had held onto power for around five decades.
Hasta entonces, el PLD había estado en el poder alrededor de cinco décadas.
I see this story on hauling budget appropriation as a demonstration of LDP's competency.
Creo que esta noticia sobre asignación presupuestaria es una demostración de las aptitudes del PLD.
Some media and critics say that the LDP won "a landslide victory".
Algunos medios de comunicación y los críticos dicen que el PLD obtuvo "una victoria aplastante".
The LDP consists of workshops composed of government officials, media specialists, fundraising executives and local leaders.
El PLD consiste en talleres integrados por funcionarios gubernamentales, especialistas en medios, ejecutivos y líderes locales de recaudación de fondos.
Complete a follow-up assessment three months after your program is completed to measure behavioral changes since attending LDP.
Completar una evaluación de seguimiento tres meses después de su programa se completa para medir los cambios de comportamiento desde que asistió PLD.
In an effort to end the LDP's faction system, Fukuda introduced primary elections within the party.
En un esfuerzo de terminar el sistema de facciones del PLD, introdujo las elecciones primarias dentro del partido.
Hata's government had excluded the LDP from power.
El gobierno de Hata había excluido al PLD del poder.