Lay your cheek on the floor and look with one eye.
Pon tu mejilla contra el piso y mira con un solo ojo.
Lay your hand on it and let me hear you swear again.
Pon tu mano en él y déjame escucharte jurarlo de nuevo.
Lay your heart down the ends in sight.
Ponga su corazón abajo los finales a la vista.
Lay your towel out on the white sands at Guanabo.
Pongan sus toallas sobre la arena blanca de Guanabo.
Lay your doll on a piece of folded fabric.
Coloca la muñeca sobre un trozo doblado de tela.
Lay your fabric on a protected surface.
Coloca la tela sobre una superficie protegida.
Lay your garment in the sun and allow it to dry.
Pon tu ropa al sol y deje que se seque.
Lay your delicate items flat to dry.
Pon tus prendas delicadas a secar en un sitio plano.
Lay your ear close to the hill.
Pon tu oreja cerca de la colina.
Sweetheart... Lay your eyes on this.
Lay your hand on my brow for a moment To give me courage.
Pon tu mano en mi frente un momento Para darme valor.
Lay your yoga or gymnastic mat lengthwise in front of you.
Pon la colchoneta de yoga o de gimnasia en frente de ti.
Lay your baby on his or her back in the prepared area.
Recuesta a tu bebé boca arriba en el lugar que has preparado.