How to work with the grub boot loader on a Linux box.
How to know how many cores and processors has a Linux box
Cómo saber cuántos procesadores y núcleos tiene una máquina Linux
From the outside world, all connections will seem to be originating from your Linux box.
Desde el exterior, todas las conexiones parecen haberse originado desde tu máquina Linux.
In this article I will try to explain the true meaning of both and how to tell if a Linux box is overloaded or underutilized.
En este artículo trato de explicar el verdadero significado de ambos y cómo saber si una máquina Linux se encuentra sobrecargada o infrautilizada.
As another example, you might not want outsiders telnetting to your Linux box, even though all your accounts have passwords.
En otro ejemplo, podría ser que no quisiera que la gente de fuera pueda hacer telnet a su máquina Linux, incluso aunque todas sus cuentas tengan clave.
Here are the steps to create the preload disk, assuming that you are on a Linux box and plan to use the bf2.4 flavor later
Aquí tiene los pasos para crear un disco de precarga, suponiendo que esté en una máquina Linux y piense usar el modelo bf2.4 más tarde
Note that to do this, they must have an account on the Linux box.
A tener en cuenta que para hacer esto, tiene que tener una cuenta en la máquina Linux.;-)
For the price of a Linux box, a copy of K&R, and a few hours of advice from your neighbor's fifteen year old son, you'll be well on your way.
Por el precio de una máquina Linux, una copia de K & R, y un par de horas de asesoramiento del hijo de quince años de tu vecino, estarás en buen camino.
So the first thing to do to know if the solution proposed in this post is valid for us, is to check if the system has multiple processors or multiple cores: How to know how many cores and processors has a Linux box.
Por tanto, lo primero que debemos hacer para saber si la solución de este artículo nos servirá, es comprobar si la máquina dispone de varios procesadores o de varios núcleos: Cómo saber cuántos procesadores y núcleos tiene una máquina Linux.
There are several tools which watch what packets are passing in and out of your Linux box: the most common one is 'tcpdump' (which understands more than TCP these days), but a nicer one is 'ethereal'.
Hay varias herramientas que miran qué paquetes están entrando y saliendo de su máquina Linux: el más común es «tcpdump» (que comprende más que TCP actualmente). Estos programas se llaman «esnifadores de paquetes» (packet sniffers).
This tutorial introduced the software installation process of zabbix agent on a Linux box.
Este tutorial presenta el proceso de instalación del software de agente Zabbix en una máquina Linux.
Once you have the SNMP agent running for your Linux box, you can test it with one of the management tools, entering
Una vez se tiene el agente SNMP en ejecución en la máquina Linux, se puede comprobar su funcionamiento con alguna de las herramientas de gestión, por ejemplo
1 extra IP goes to a Linux box on that network
Una dirección IP extra es para una máquina LiNUX en esa red.