One Literacy Project site turned down a great space because it was next door to a bar.
The Literacy Project Board always included students, and they always had trouble figuring out what they were doing there, how the Board worked, what was expected of them, etc.
La junta del proyecto de alfabetización siempre incluyó a estudiantes, y siempre se les dificultaba entender que hacían ellos ahí, cómo funcionaba la junta, qué se esperaba de ellos, etc.
Adult Literacy Project, aimed at learn basic skills for life.
Proyecto de Alfabetización para adultos, orientada a la adquisición de habilidades básicas para la vida.
The Literacy Project () is a way to give back to the community and to help someone who has returned to school to learn to read and acquire basic literary skills.
El Proyecto de Alfabetización () es una forma de retribuir a la comunidad y ayudar a alguien que ha regresado a la escuela para aprender a leer y adquirir conocimientos básicos de la literatura.
The Literacy Project, an adult literacy provider, for several years ran an annual promotion that centered around a progressive story.
Por varios años, el Proyecto de Alfabetización (un proveedor de alfabetización para adultos) llevó a cabo una promoción anual centrada en una historia en proceso.
It was inclusive, participatory, and totally in keeping with the philosophy and mission of The Literacy Project, and emphasized again that everyone is a writer.
El libro era incluyente, participativo y absolutamente consistente con la filosofía y la misión del Proyecto de Alfabetización y nuevamente destacaba que todos podemos ser escritores.
The Family Literacy Project was not established as a response to an articulated community need but was prompted by research findings into the development of early literacy skills.
El Proyecto de Alfabetización Familiar no fue creado como una respuesta frente a una necesidad específica de la comunidad, sino que fue inspirado por los resultados de investigaciones sobre el desarrollo de aptitudes tempranas de lectura y escritura.
One of the founders of The Literacy Project often said that his goal was to have the community think of adult literacy in the same way it thought of the Fire Department: as an indispensable community service that the public funded as a matter of course.
Uno de los fundadores del Proyecto de Alfabetización decía a menudo que su meta era que la comunidad pensase en la alfabetización de adultos del mismo modo que lo hacía con respecto al departamento de bomberos: como un servicio indispensable para la comunidad que el público considerase fundamental.
The Family Literacy Project has also tried to engage group members in different ways that use their newly developed or improved literacy skills.
En el Proyecto de Alfabetización Familiar también se ha procurado ocupar a miembros de los grupos en distintas actividades en que puedan poner en práctica sus aptitudes de lectura y escritura recién adquiridas o perfeccionadas.
The next step is to scale up to even larger studies and run mosquito control projects on an operational basis, reports Genetic Literacy Project.
El siguiente paso es ampliar estudios para poblaciones aún más grandes y ejecutar proyectos de control de mosquitos en una base operacional , informa el Proyecto de Alfabetización Genética.
It is therefore also, and above all, a useful instrument for fostering development, as has been recognised by the UNESCO, which has started up in conjunction with Google what is known as the Literacy Project.
Es también por ello, y sobre todo, un instrumento útil en la lucha contra el subdesarrollo, y así lo ha reconocido la UNESCO, que ha emprendido de forma conjunta con Google el llamado Proyecto de Alfabetización.
Mary, thanks for sending this beautiful letter a couple of months ago inviting us to contribute to the Focusing Literacy Project (FLP), your message has set a wonderful process in motion for me.
Mary, gracias por enviar esa hermosa carta hace un par de meses invitándonos a contribuir al Proyecto de Alfabetización de Focusing (FLP), Tu mensaje ha establecido un maravilloso proceso en marcha para mí.
The Family Literacy Project has definitely started a culture of reading amongst the participants.
Indudablemente, el Proyecto de Alfabetización Familiar ha generado una cultura de lectura entre los participantes.