Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MIFs
Vertaling van "MIFs" in Spaans
The issue of MIFs (multilateral interchange fees) is a complex one.
En cuanto a las tasas multilaterales de intercambio (TMI), se trata de una cuestión compleja.
These multilateral interchange fees (MIFs) are retained for each payment card transaction.
Estas tasas multilaterales de intercambio (TMI) se aplican a cada transacción efectuada con la tarjeta de pago.
Nevertheless, MIFs would be allowed under certain conditions for direct debit transactions which cannot be properly executed or which are being reclaimed by a payment service provider.
No obstante, se permitirían dichas tasas en determinadas condiciones en relación con operaciones de adeudo domiciliado que no puedan ejecutarse adecuadamente o que sean objeto de reclamación por un proveedor de servicios de pago.
The usual justification for MIFs is that they provide a basis for issuing PSPs to encourage consumers to use a payment card.
Habitualmente, dichas tasas se justifican con el argumento de que proporcionan una base para que los PSP emisores alienten a los consumidores a utilizar tarjetas de pago.
Does the Commission consider MIFs to be an important obstacle to new market entrants and to real competition?
¿Considera que las comisiones interbancarias multilaterales son un importante escollo para la competencia real y para aquellos que acceden al mercado?
The Commission has been investigating the MIFs of VISA and MasterCard under EU competition law for several years.
La Comisión ha investigado durante años las comisiones interbancarias multilaterales de VISA y MasterCard desde la óptica del Derecho comunitario de competencia.
Antitrust enforcement kept tackling anti-competitive business models based on multilateral interchange fees (MIFs).
La aplicación de la normativa de defensa de la competencia siguió luchando contra los modelos de negocio contrarios a la competencia basados en tasas multilaterales de intercambio (TMI).
The EESC refers to its opinion2 in which it noted the need for clarity and certainty on the rules concerning multilateral interchange fees (MIFs) and the business rules associated with card payments.
El CESE se remite a su dictamen sobre este tema2, en el que destacó la necesidad de claridad y seguridad jurídica sobre la normativa vigente en materia de tasas multilaterales de intercambio (TMI) y las normas sobre las operaciones de pago con tarjeta.
This facilitates the application of high MIFs by PSPs, hence potentially increasing the cost of card payments and stifling competition.
Se facilita así la aplicación de elevadas TMI por parte de los PSP, lo que puede incrementar el coste de los pagos con tarjeta e inhibir la competencia.
The regulation also removes the non-discrimination rule and so relaxes the information merchants can and cannot give concerning the MIFs they pay.
El Reglamento también elimina la norma de no discriminación y suaviza así la información que los comerciantes pueden o no pueden facilitar sobre la TMI que pagan.
A wide variety of MIFs are applied in the EU.
En la UE se aplica una gran variedad de TMI.
First, Visa will reduce the level of its MIFs for the different types of consumer cards.
En primer lugar, Visa reducirá el nivel de su TMI para los distintos tipos de tarjetas de cliente.
The Statement of Objections expressed a concern that the MIFs have as their object and effect an appreciable restriction of competition in the acquiring markets to the detriment of merchants and indirectly their customers.
El Pliego de Cargos expresa la preocupación de que las TMI tengan por objeto y efecto una restricción considerable de la competencia en los mercados de adquisición en detrimento de los comerciantes e, indirectamente, también de sus clientes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MIFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 41 ms.
