Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MJs
Vertaling van "MJs" in Spaans
MJ
Mjs
First, we monitored attendance of MJs at training sessions.
En primer lugar, monitoreamos la asistencia de los MJ a las sesiones de capacitación.
Presentation of project coordinators to MJs; communication and public health
Presentación de los coordinadores del proyecto a los MJ; comunicación y salud pública
During the focus groups, several MJs described their participation as a great life experience.
En los grupos de enfoque, varios MJ describieron su participación como una gran experiencia de vida.
All MJs greatly appreciated the experience of running their own campaigns, an activity that they considered the most important of the project.
Todos los MJ apreciaron enormemente la experiencia de realizar sus propias campañas, actividad que consideraron la más importante del proyecto.
After the project, some MJs felt that they had more recognition not only from their peers but also from school's teachers and were motivated to be part of similar initiatives in the future.
Después del proyecto, algunos MJ sintieron que tuvieron más reconocimiento no solo de sus pares, sino también de los docentes de la escuela, y se sentían motivados a participar en iniciativas similares en el futuro.
Presentation of research team to MJs; noncommunicable diseases: basic concepts, risk factors, consequences
Presentación del equipo de investigación a los MJ; enfermedades no transmisibles: conceptos básicos, factores de riesgo, consecuencias
Feedback sessions took place during the last 2 months of the project, after MJs had their communication training.
Las sesiones de análisis se llevaron a cabo durante los últimos dos meses del proyecto, después de que los MJ recibieran la capacitación en comunicación.
Similarly, the number of MJs selected per school, up to 5, was small, considering the amount of time involved in developing and implementing a campaign.
Del mismo modo, la cantidad de MJ seleccionados por escuela, un máximo de cinco, era pequeña, si se considera el tiempo que toma crear e implementar una campaña.
Our project aimed to train a group of Peruvian adolescents (aged 15 to 17), named multiplicadores jóvenes (MJs), to design and disseminate messages promoting healthful lifestyles among their school peers.
Nuestro proyecto estaba destinado a capacitar a un grupo de adolescentes peruanos (de entre 15 y 17 años), llamados Multiplicadores Jóvenes (MJ), para que diseñaran y difundieran mensajes de promoción de estilos de vida saludables entre sus compañeros de escuela.
In addition, an independent evaluator conducted focus groups with 23 MJs from 7 schools after the completion of the campaigns to obtain information on the perceptions among MJs about the project.
Asimismo, un evaluador independiente dirigió grupos de enfoque con 23 MJ de siete escuelas después de la finalización de las campañas, a fin de obtener información sobre las percepciones de los MJ acerca del proyecto.
We've handled all three MJs then.
Entonces nos ocupamos de los tres M.J.
MJs were free to choose the topic, target audience, and campaign strategy.
Los MJ tenían libertad para elegir el tema, el público objetivo y la estrategia de la campaña.
To guarantee participation in all of these activities, transportation was provided or its cost was reimbursed to MJs if needed.
Con el objeto de garantizar la participación de los MJ en todas estas actividades, se les proporcionó transporte o se reembolsó su costo siempre que fuera necesario.
Synoniemen voor MJs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to mjs
1
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 32 ms.
