Like I told Matilde, I'm studying for the exam.
Por eso, se lo dije a Matilde, preparo el examen...
Your mother's sister, Matilde, used to talk about pain.
La hermana de vuestra madre, Matilde, solía hablar del dolor.
Matilde likes going round the shop looking at all the toys.
A Matilde le gusta andar por la tienda mirando los juguetes.
I then spotted the opportunity to grow closer to Matilde again.
Yo vi entonces mi oportunidad de acercarme de nuevo a Matilde.
It was also nice to see Matilde accompanied by so many lay people.
También fue lindo poder ver a Matilde acompañada de tantos laicos.
I may be wrong, but he's Matilde's new fiancé.
Puedo equivocarme, pero parece ser el nuevo prometido de Matilde.
When I got to my room, I saw Matilde.
Y al entrar en mi habitación, vi a Matilde.
Back home, there's this lady named Matilde la loca.
En casa, había una mujer llamada Matilde "la loca".
Don't torture me with your words any more, Matilde.
No me torturéis más con vuestras palabras, Matilde.
Matilde is the satisfaction of my life's dream.
Matilde es la satisfacción del sueño más grande de mi vida.
I told Matilde I was studying for the examination.
Le dije a Matilde que estoy estudiando para el examen.
By the way, I have a problem with Matilde.
Por cierto, que tengo un problema con Matilde.
Matilde, you don't know what you're asking me.